2004-10-08 14:46:42Shelley
梁山伯與茱麗葉
間是西元1666年,
一個身材瀟灑的青年,
正背著書婁子進京趕考,
跟著他走的是另一位青年,
身材纖細的美少年,
臉上帶著一股焦急,
直罵:「呆頭鵝!呆頭鵝!」
青年一揮他瀟灑的手說道:「
祝兄!何故罵起池塘裡的鵝來?」
原來他﹝她﹞姓祝,
祝兄沒有回答只回敬了
那改變歷史的一掌,
並且說:「梁兄何來取笑我?」
原來這瀟灑青年姓梁,
現在的情況更真是沁涼!
因為梁兄抵不住祝兄的一擊
跌落了池塘裡,從此,
梁山伯與茱麗葉上演了。
梁兄掙扎爬了起來,
卻發現自己身穿中國裝,
人卻在西洋房裡,
眼前一個洋妞,
身穿低胸緊腰寬裙裝,
露出半個白皙胸脯,
梁兄直瞪眼:我在天堂嗎?
這紅色鬈髮洋妞驚呼:「
Who the hell are you?」
但是對梁兄來說這句話等於
「你是誰?」神奇的魔法生效了!
梁兄鎮定心神眼觀四面
耳聽八方卻見洋妞臉上
一股陰鬱之色如秋葉、如冬夜。
他問道:「姑娘可有兩難之隱?」
洋妞回答他:「你是天使來幫助我嗎?」
「我自己也是一頭霧水。」
「你是誰?你叫什麼?為什麼你穿的這麼可笑?」
「我是梁山伯,穿的是書生裝。」
「我是茱麗葉,我爸爸要把我給人嫁。」
「這乃喜事也,為何你眉頭深鎖?」
「所嫁者非我所願者。」
「你所願者何人也?」
「羅密歐答應今晚會來救我。」
「可否形容一下容小生去傳喚他。」
「身材高大、面容英俊瀟灑。」
「身穿燕尾服、腰配西洋劍。」
梁兄心中一片涼,
他看著眼前女子,
心中暗想:何時春夢留痕?
雖這裡是蠻邦之地,
茱麗葉又是蠻邦女子,
不識大體、奇裝怪服,
但這樣的一個金髮白人,
就是能夠吸引中國傳統
衛道書生梁山伯。
梁兄看著看著一聲不吭,
直到陽台外傳來悉遂聲,
一陣血氣上衝!
他一把拋棄全身竹書,
衝向陽台上,
一揮手就把那浪漫的
愛情故事揮之一炬。
他拉著茱麗葉的手,
帶著他衝出家門,
茱麗葉爸爸愣住,
由於在觀察梁兄身上的衣裝,
不知心到哪,也沒衝上去,
就這樣,祝英台變成茱麗葉,
羅密歐變成梁山伯。
在倫敦大橋上,茱麗葉說:「
你要帶我去見羅密歐嗎?」
「你不懂!我就是羅密歐。」
「你這話何意?」
「我瘋狂的愛上你。」梁兄幾乎
是以瘋狂的聲音說道,
因為打破千年成規、
禁錮的心靈也跟著敞開、
他眼中的茱麗葉可說是
蝴蝶的化身,而他願意成為那花朵。
只要她一點顧盼,
他將付出所有愛戀。
「我絕望的愛上你。」
「我成痴的愛上你。」
「請你把羅密歐忘、」
「我就是妳意中郎。」
「錯矣錯矣‧‧‧
話還沒說完梁兄就以吻封口
頓時,吵雜的電影院,
也安靜了下來。
梁兄放眼望去,
茱麗葉雙夾扉紅嬌羞,
原來這不過是一齣電影,
甚至只是不值多少錢的鬧劇!
梁兄心一酸‧‧‧
茱麗葉心神碎,
對眾人來說:
這不過是一場紙柱漿壁
的海市蜃樓或者那
捕風捉影罷了。
梁兄心一橫,
又再度拉著茱麗葉的手狂奔,
似乎要奔離大螢幕前,
但是,他不過是轉過頭去而已。
回到茱麗葉的房間,
茱麗葉的爸爸大叫!
羅密歐被綑綁在椅子上,
梁兄一回來就說:「
息怒息怒!茱麗葉的大人。」
「請聽我幾句肺腑之言。」
「我為什麼要聽你的?」
「我看起來像什麼?」
「莫非你就是最近宮廷盛傳的,
從遙遠東方大國來的龍?」
「既知道我的身分何苦與我最對?」
「請說請說!你說什麼我都聽。」
「讓你的女兒找到幸福、
真愛吧!因為你也是這樣來的。」
你看看羅密歐有哪點不好呢?」
「遵命遵命,小人唯唯是諾。」
語畢!鬧劇結束。
終究,梁山伯是不可能
愛上茱麗葉的。
而茱麗葉心中的梁山伯也不過是
夢中的那個小小的黑點。
那麼‧‧‧祝英台跟羅密歐呢?
我想,這兩個是最幸福的人了。
詩的最後,只有細長的嘆息聲
帶著百般無奈的結束吧!
一個身材瀟灑的青年,
正背著書婁子進京趕考,
跟著他走的是另一位青年,
身材纖細的美少年,
臉上帶著一股焦急,
直罵:「呆頭鵝!呆頭鵝!」
青年一揮他瀟灑的手說道:「
祝兄!何故罵起池塘裡的鵝來?」
原來他﹝她﹞姓祝,
祝兄沒有回答只回敬了
那改變歷史的一掌,
並且說:「梁兄何來取笑我?」
原來這瀟灑青年姓梁,
現在的情況更真是沁涼!
因為梁兄抵不住祝兄的一擊
跌落了池塘裡,從此,
梁山伯與茱麗葉上演了。
梁兄掙扎爬了起來,
卻發現自己身穿中國裝,
人卻在西洋房裡,
眼前一個洋妞,
身穿低胸緊腰寬裙裝,
露出半個白皙胸脯,
梁兄直瞪眼:我在天堂嗎?
這紅色鬈髮洋妞驚呼:「
Who the hell are you?」
但是對梁兄來說這句話等於
「你是誰?」神奇的魔法生效了!
梁兄鎮定心神眼觀四面
耳聽八方卻見洋妞臉上
一股陰鬱之色如秋葉、如冬夜。
他問道:「姑娘可有兩難之隱?」
洋妞回答他:「你是天使來幫助我嗎?」
「我自己也是一頭霧水。」
「你是誰?你叫什麼?為什麼你穿的這麼可笑?」
「我是梁山伯,穿的是書生裝。」
「我是茱麗葉,我爸爸要把我給人嫁。」
「這乃喜事也,為何你眉頭深鎖?」
「所嫁者非我所願者。」
「你所願者何人也?」
「羅密歐答應今晚會來救我。」
「可否形容一下容小生去傳喚他。」
「身材高大、面容英俊瀟灑。」
「身穿燕尾服、腰配西洋劍。」
梁兄心中一片涼,
他看著眼前女子,
心中暗想:何時春夢留痕?
雖這裡是蠻邦之地,
茱麗葉又是蠻邦女子,
不識大體、奇裝怪服,
但這樣的一個金髮白人,
就是能夠吸引中國傳統
衛道書生梁山伯。
梁兄看著看著一聲不吭,
直到陽台外傳來悉遂聲,
一陣血氣上衝!
他一把拋棄全身竹書,
衝向陽台上,
一揮手就把那浪漫的
愛情故事揮之一炬。
他拉著茱麗葉的手,
帶著他衝出家門,
茱麗葉爸爸愣住,
由於在觀察梁兄身上的衣裝,
不知心到哪,也沒衝上去,
就這樣,祝英台變成茱麗葉,
羅密歐變成梁山伯。
在倫敦大橋上,茱麗葉說:「
你要帶我去見羅密歐嗎?」
「你不懂!我就是羅密歐。」
「你這話何意?」
「我瘋狂的愛上你。」梁兄幾乎
是以瘋狂的聲音說道,
因為打破千年成規、
禁錮的心靈也跟著敞開、
他眼中的茱麗葉可說是
蝴蝶的化身,而他願意成為那花朵。
只要她一點顧盼,
他將付出所有愛戀。
「我絕望的愛上你。」
「我成痴的愛上你。」
「請你把羅密歐忘、」
「我就是妳意中郎。」
「錯矣錯矣‧‧‧
話還沒說完梁兄就以吻封口
頓時,吵雜的電影院,
也安靜了下來。
梁兄放眼望去,
茱麗葉雙夾扉紅嬌羞,
原來這不過是一齣電影,
甚至只是不值多少錢的鬧劇!
梁兄心一酸‧‧‧
茱麗葉心神碎,
對眾人來說:
這不過是一場紙柱漿壁
的海市蜃樓或者那
捕風捉影罷了。
梁兄心一橫,
又再度拉著茱麗葉的手狂奔,
似乎要奔離大螢幕前,
但是,他不過是轉過頭去而已。
回到茱麗葉的房間,
茱麗葉的爸爸大叫!
羅密歐被綑綁在椅子上,
梁兄一回來就說:「
息怒息怒!茱麗葉的大人。」
「請聽我幾句肺腑之言。」
「我為什麼要聽你的?」
「我看起來像什麼?」
「莫非你就是最近宮廷盛傳的,
從遙遠東方大國來的龍?」
「既知道我的身分何苦與我最對?」
「請說請說!你說什麼我都聽。」
「讓你的女兒找到幸福、
真愛吧!因為你也是這樣來的。」
你看看羅密歐有哪點不好呢?」
「遵命遵命,小人唯唯是諾。」
語畢!鬧劇結束。
終究,梁山伯是不可能
愛上茱麗葉的。
而茱麗葉心中的梁山伯也不過是
夢中的那個小小的黑點。
那麼‧‧‧祝英台跟羅密歐呢?
我想,這兩個是最幸福的人了。
詩的最後,只有細長的嘆息聲
帶著百般無奈的結束吧!