2004-03-28 15:49:00天使

Out of America


星期四收到了用海運運回台灣的最後兩箱東西
星期五"又"收到了一張畢業證書
感覺上
我直到現在才真正的離開了美國
完完全全跟美國的日子脫離了關係

昨天把兩個箱子裡面的東西都歸位了
似乎象徵著
把美國的日子融進了台灣的生活中

鞋子,現在是要走在台灣的土地上
被子枕頭,雖然仍是跟我睡,可是已經從二十四小時空調的大房間換到了不知道冷氣是什麼的小小房間,從雙人床上搬到了地板上
廚房用具呢,也該學學中文了,不然,你怎麼跟瓦斯爐進行第一次的交流呢!這裡,不流行電爐阿~
我呢,經過了四個禮拜的教學,慢慢的也適應了老師這樣一個工作
課堂上,從常常說不出中文的窘境到現在人家要是突然問我一句英文,需要一到兩秒才能進入狀況!

Reverse Culture Shock 似乎在不知不覺中消失
看來,環境這個東西
的確是影響深遠,而且是潛移默化的