2011-11-08 00:00:14Ding

《冬日傳說第14天》所謂家鄉

花了2個小時又45分鐘,移動了約160公里,於下午2點鐘抵達干城。

 

習慣性地拿出MP3,習慣性轉到固定的頻道,可惜懸浮在中台灣的音訊嘈雜,怎麼也聽不出我的私房台語練習台,「土豆仁,看來我今天只好請假一天了」下週再聽網路重播吧。

 

 

人實在是很矛盾的動物,收好MP3,我坐在往下一個城市的客運上想著。

 

有時候羨慕身旁的天龍國友人,天天都能回家,常常都能與家人相聚,吃到媽媽的愛心晚餐,好不幸福;有時候卻又覺得他們當中有些人一輩子就這麼待在同一個地方,雖然生活便利先進,總少了那麼點不一樣的風景。

 

不像我們這些離鄉背井的孩子,回一次家就得花上好幾個小時,穿越好多個縣市地名,換過不同的交通工具,從高樓大廈到田野鄉村,從車水馬龍到紅綠燈只是裝飾用(這……),從7-11到店門口擺滿各種鹹酸甜和小玩具的雜貨店 (好啦,幾年前老家最熱鬧的那條街上也開了間〝全家),從國語到閩南語,截然不同的生活型態與步調,總叫久久返鄉一次的遊子覺得自己像是從外星來的一樣。

 

 

1小時37公里後,終於抵達終點,標註著親愛的爸媽的所在地──

 

故郷(ふるさと)/ hometown

 

 

 2011/11/18Fri.

 

p.s. 還記得有次從客運下車走回家的路上,巧遇久違的姑姑(好像是自韓國回來後的第一次碰面吧),兩人站在路邊聊了好一會兒,共同出國旅行的情感依舊熱絡,但不知怎麼搞的,談話間我老覺得有股說不出來的怪。「到底是哪兒怪呢?」就在頭髮都快想到白花花去的時候,總算叮的一聲,そですか……

 

因為從頭到尾,我們一個台語,一個國語,說台語的中途試著轉換頻道失敗,而說國語的直到最後才恍然大悟。

米香 2011-11-08 23:11:38

我也是久久回家一次的外星人阿(抱在一起哭XD

紫翔 2011-11-08 14:47:11

故鄉有故鄉的熟悉 他鄉有他鄉的新鮮
珍惜每一段不同的感覺回憶 很重要呢
我最近也分享了一些心得
希望能有人給我一點建議
版面 文字 圖樣 之類的
感謝你的蒞臨
http://www.wretch.cc/blog/sch1230/34763621