mahapn250312a1

    ◆ 台語喇雷學習筆記-- 刮鱗器！ ◆

    自從發現 幾百台後面頻道，有老郎節目，

    以前覺得... 到底誰在看！後來特看了幾回。

    有點唱各種歌曲，也有懷念老歌，也有賣一些冷凍包食物。

    方便老人們不出門也能購物、有吃有喝的，也有生活用品。

    貨到付款。

    聽了聽... 原來大部份的老人都八十歲起跳。

    這年紀，能聽 能跟著唱，還能記歌詞。算耳聰目明。

    有的...住的地方較鄉下，購物也不是很方便，有這樣互動，

    讓老人們可以聽歌跟著唱。

    有時，我也會跟著學... 學一些... 從來沒有聽過的台語歌。

    真的...從沒聽過...     聽了幾次，竟還能哼著幾句，呵)))))

    感覺... 已學了不少的台語歌曲 ( 非流行的台語歌)。

    呵)))) 或是 小時候聽鄰家阿姨老唱片的國語流行歌。超古老的。

    小時候的記憶，此時竟能跟著 畫面的KTV...跟著唱。

    反正第四台也包含這些幾百台的節目，可以選優質的，

    就加減看，多台選跳... 看不完。

    偶素老郎了，跟著一起活化腦子。

    主持人也超厲害，啥歌都能唱，

    有一些還曾是 什麼排行榜的歌手 ( 我也從來沒有看過的節目)，

    唱的也超賣力，與老人們的應對也超有耐心。

    還有...很直接的互動，希望老人們在家時，也有人閒話家常...

    也能有人能說說話，打進電台即時看，即時聽，較不易被騙。

    點歌、或說說一些居家平常事....

    有時也有一些猜猜看小活動，也是讓老人們動動腦。

--------------------------------------------------------------------------------------

    有一回，有個猜猜看畫面，    畫面中有幾支器材，

    讓老人們猜猜看是什麼東西，是做什麼用的。

    現場直播.... 大家也猜的很熱絡，

    有的猜刮地瓜皮的刨子、有的猜按摩臉部用的...

    有的猜刮腳皮用的、有的猜按摩頭皮用的...

    有的猜按摩推拿用的... 各式各樣的答案...  (老人們全用台語應答)

    我也猜不出是什麼東西，是後來聽到有人猜...刮果皮的刨子，

    我再看看那器具的手把樣，是像一隻魚的造型。

    我也在螢幕上跟著猜==> 刮鱗器。

    (雖然從沒用過，但也跟著猜，呷菜郎不會有這種廚房工具 ^^ )

    後來有人猜了，用台語說著==> 帕懶的啦))))))

    主持人笑了出來...       我也驚訝... 偶 有沒有聽錯....

    怎聽起來 像在說 .... ((( 打老二 )))  @@ 好好笑，真的假的...

    陸續也有人猜是 ...帕爛的、拍懶的、趴爛的... 

    (各式 台語口音都有，語調不同而已)    

    主持人公佈了答案，真的是 ==> 帕懶的 (台語發音)

    偶一直笑，一直笑)))))))))) 太好笑了.... 真的假的... 真的是這樣嗎...

    經由解釋，還真的是 這樣發音，

    魚鱗的鱗ㄌㄧㄣˊ，台式發音==> 懶。

    ● 鱗 ==> lân

    ● 刮魚鱗 ==> 拍鱗 phah-lân  (好令人驚奇的動名詞)

    這謎題是一支刮鱗器，是新型的，有個透明罩子罩住，

    刮魚鱗時，鱗片不會亂噴，也好清除，不錯的功能。

    是居家廚房用具，和魚市場大型專業的刮鱗器不太一樣。

    這日 呷菜郎學到一個新名詞，只是... 不會用到的器具。

======================================

◆ New Study~Tai-gi~ Fish scaler！◆

======================================

mahapn250312a2

mahapn250312a3