◆ 黑糖薑湯加韓吉！ ◆
240108a1
240108a2
240108a3
240108a4
240108a5
◆ 黑糖薑湯加韓吉！ ◆
======================================
◆ Brown sugar ginger soup + Sweet potato！ ◆
======================================
姥姥
是滴！
阿賢猜對了～
屘子是家裡最小的
以前人的教育“大的要讓小的”
所以屘子總是佔盡好處
做的最少、吃的最多
最多可以“對路”（跟屁蟲）的機會
哈哈哈！
現代人只生一個
全都是公主少爺的
個個嬌生慣養
脾氣都不怎麼好哪～
版主回應
還真矇對 ^^
可能之前有學到客語類似的這俚語，
也是從沒聽過
原來台語也有類似的...
對路==>這詞 常聽
電視也常有... 愛呷愛哭 又愛對路
要去 要跟 又不想受苦...^^
----------------------------------------------------
以前的人生太多，一生十來個，
以前的媽媽還真勇
生了還繼續做工...真了不起。
現在人壓力大，經濟也是個問題
連自己都快吃不飽了，誰敢生孩子...
孩子處在如此不安全的大環境，
家長也會怕
所以，妳有二個金孫，算是好福氣了.
shang
被妳一提...
我突然想到...以前學客語...
有一句客家俚語，跟這很像
查子一下....
滿子滿嬌嬌....
發音很像==>滿子滿QQ
==>意思就是最小的，嬌生慣養又受寵
再查一下...
細子滿嬌嬌，大家都恁惜。
（小兒子愛撒嬌，大家都很疼。）
漢字忘了，是上網查，才想起來怎麼寫 呵)))))))))))))
shang
屘子屘丟丟，冇疼也夭壽
這句從沒聽過
不知其意？
我猜是說..最小的孩子 嬌生慣養...
這麼嬌的話，不疼會短命？
姥姥
黑糖薑韓吉
這個好吃！
小時候我娘在較冷的天氣時
也會煮這給我們當點心
會用黑糖是因為我愛黑糖的香味
所以我家的年糕也是用黑糖
還被阿姨說娘太寵我
因為那時沒有人用黑糖做年糕
黑黑的不好看
娘說做這些就是要給孩子們吃的
她們喜歡就好
阿姨總笑說我是娘的“糖酸丸”
“屘子屘丟丟，冇疼也夭壽”（台語厘語）
哈！老太婆又扯遠了
版主回應
以前還會直接咬黑糖塊吃，超好吃的
有得吃就好，
有段時間 好喜歡買黑糖糕來吃，
那時到處有賣 也有得買 也便宜
很像蛋糕，但又有點像馬來糕
黑糖口味 好吃
是有一陣子...報導...
被人踢爆...業界不能說的祕密，
說是，賣不出去的麵包、土司
攪一攪 再染黑 再賣出 @@
不知是不是受到這新聞影響
現在 幾乎少見過 在賣黑糖糕
shang
都交待朋友 出國回來不用送我東西
但還是...有各國的鑰匙圈 ^^
別人怕不好意思唄...
多少送點小東西
是滴！
阿賢猜對了～
屘子是家裡最小的
以前人的教育“大的要讓小的”
所以屘子總是佔盡好處
做的最少、吃的最多
最多可以“對路”（跟屁蟲）的機會
哈哈哈！
現代人只生一個
全都是公主少爺的
個個嬌生慣養
脾氣都不怎麼好哪～
可能之前有學到客語類似的這俚語，
也是從沒聽過
原來台語也有類似的...
對路==>這詞 常聽
電視也常有... 愛呷愛哭 又愛對路
要去 要跟 又不想受苦...^^
----------------------------------------------------
以前的人生太多，一生十來個，
以前的媽媽還真勇
生了還繼續做工...真了不起。
現在人壓力大，經濟也是個問題
連自己都快吃不飽了，誰敢生孩子...
孩子處在如此不安全的大環境，
家長也會怕
所以，妳有二個金孫，算是好福氣了. 2024-01-11 01:42:43