mahapn211204a1

  ◆ 用大便祝福你！一切順暢！ ◆

    聖誕節快到了！    聖誕節前的這一段時間，

    是藍色將臨期，是預備等候主降臨的日子。

    有些佈置以星空、藍底當主軸，

    十字架在藍色星空中，更明亮...象徵著希望。

    這日讀經和導讀文...

    (((把自己全然交給上帝。在那裡，我可以接納自己...)))

    (((...走向生命與愛的源頭...)))

    繼續整理東西，也整理一些圖文稿...

    發現幾年前尚未使用的畫稿和圖文...還蠻有趣的...

    那是一份在聖誕節前，自己所繪製的...便便人！

    Caganer 這是西班牙---加泰隆尼亞語，意思是...(便便人之意) 

    是西班牙 加泰隆尼亞地區，慶祝聖誕節時所製的傳統公仔。

    看看繪製手札的日期，這是我在2009年...

    當時讀到...有關西班牙的聖誕風俗。覺得相當有趣，

    有了一些漫畫靈感和閱讀有關西班牙風俗節日綜合記事...。

    為什麼聖誕節要擺放(((便便人)))...相傳農業社會民風單純...

    這地區早期是以農畜為主，便便是堆肥的最佳肥料來源。

    一、大便當肥料。人丁興旺、肥料多，象徵黃金多唄。

    二、作物有天然肥料，一定會大豐收亦可安心過節。

    三、也祝福人們...吃喝拉撒...能吃能拉...健健康康一切順暢。

    四、無論是誰，都會拉屎，也象徵==>人人平等。

    五、收到這(((便便公仔)))，聽說會帶來以上的好運。

    便便人---這習俗還真有趣。  

    和我們台式口語的帶賽...(((塞郎)))...是完全不同的意境，呵)))

    就用西班牙便便人的祝福...(((用大便祝福你！一切順暢！)))

======================================

◆ Bless you with poop！ Everything goes smoothly！ ◆

Spain---Caganer ^^ 

======================================