改建橋寬由17公尺拓寬至30公尺，總預算5.8億元，由公路總局負責管理施工，105年8月10日開工，改建同時運輸功能不克不及斷，固採用半半施工方式功課，工期較一般全橋撤除改建來的長，落成後將可改良北區及安南區間鹽水溪橋的交通路網，而且一併提高橋梁防洪暨耐震能力，供應市民更方便舒適的用路需求。
本文出自: https://news.sina.com.tw/article/20190112/29650238.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
2019-01-13 07:06:22seththil4
已利用40餘年 南市府爭預算改善鹽水溪橋
阿斯圖裏亞斯語翻譯
記者莊漢昌／台南報道
台南鹽水溪橋使用迄今已40餘年，為解決橋樑老舊，並顧及交通平安，台南市府工務局爭奪中心預算辦理改建工程翻譯工務局暗示，改建後可提高橋梁防洪暨耐震能力，解決老舊橋樑問題，估計可於108年10月落成通車。
工務局指出，鹽水溪橋位於省道台17甲線，銜接安南區的海佃路與北區的文賢路，交往車流量相當大，今朝改建之鹽水溪橋係民國67落成，是安南區盡早期雲嘉南地域進出府城的主要聯絡橋樑，但最近幾年因交通流量大，每到上下班時候老是毂擊肩摩，為解決橋樑老舊，才進行改建。