2004-09-30 22:45:59徐磊瑄
新書上市《91℃左岸愛戀》
《91℃左岸愛戀》
Fall In Love With You In The Cafe
徐磊瑄 著十月份/倫華網訊出版
●◎●◎●
─自序─
《91度C左岸愛戀》一書出版，並不是磊瑄第一次出書，事實上在此之前磊瑄寫過單元劇劇本，改編過電視劇為小說，也採訪過藝人，出過其他自己的原創小說。但是這一次的出書，掩不住的喜悅還是在心頭縈迴不去！
老實說，磊瑄寫的小說並不是網路小說，純粹只是藉網路發表作品，讓許多讀者能看到我的作品，甚至是出版社的編輯大人，進而能夠達成作品出版發行的目的。
事實上，藉網路發表作品，磊瑄在網路上並不屬於人氣作者，因為磊瑄寫的小說與網路小說的題材是大相逕庭，似乎不討好的。現在網路上大多數的小說都是以校園愛情（尤其是學長學妹、學姐學弟的類型）或是少男少女一如偶像劇的夢幻愛情為主，以及少數的羅曼史小說，這些題材都不是磊瑄所擅長的。老實說，磊瑄早已過了荳蔻年華青春少女的年紀了！心境似乎隨著周身發生的事情、青春的遷徙以及整個社會的大環境而有所改變，所以寫的小說有時候會比較訴諸於心理層面或進入靈魂、精神的內裡，不過有時考慮到大眾閱讀層面那種消遣性與娛樂的功能，我儘量用一個輕鬆有趣而吸引人的故事去包裝一個嚴肅的中心理念，畢竟小說嘛，不用嚴肅凝重到像教科書一樣的。
話說回來，其實這個世界充滿著許多稀奇古怪的事情，不管在愛情、家庭或婚姻都是。這世界實際上並不太平，當我寫小說的時候，總會把現實面的一些事件加進小說裡，所以我並不想粉飾太平地說，這世界有多夢幻多美好！小說裡寫出一些現象，除了提供消遺，也供大眾思考。或許是因為我這種對寫作的執著，有些朋友是笑我傻的，總覺得像我這樣堅持理念的人是沒什麼利益可言的。但我只能說，我可以儘量迎合大眾，有時也動手寫一些風花雪月、浪漫旖旎的愛情故事，但終究，我還是不想太過份的違背自己的理念，我還是想堅持一點點自己想要的東西！一昧的媚俗，畢竟太沒有自己的風格。
《91度C左岸愛戀》能付梓出版，我真得非常感謝優秀文學網編輯的邀稿以及為此書繁複的出版事宜所費的心思與時間，以致於今天能有這部小說呈現在讀者與網友面前，因此我想說被肯定是雀躍的！所以說編輯與作者的關係是密切的；而能有編輯與讀者的肯定，一個作者才能有書寫的原動力。因此，我自許「以濃情書寫人生」，希望有朝一日能得到更多的迴嚮與支持！
在這裡，我要特別感謝我的戲劇導師，也就是資深名編劇作家葉鳳英小姐為我作推薦序，感謝她在百忙中為我的小說作序掛保證，這對我來說絕對是另一種鼓勵與肯定。
最後，我想說的是：我不是作家，只是個愛用文字說故事、情感豐沛的小女人，竭誠歡迎有緣人前來我的文字殿堂裡翱翔悠遊。
●◎●◎●
─後記＆故事簡介─
我從來沒有去過巴黎，只因為「她」有咖啡館以來已是幾百年的歷史了，而且這個城市是個浪漫之都，所以我想寫一個以巴黎為場景、以咖啡館為故事發展主軸，非常浪漫的故事。
寫巴黎，其實也寫盡了有情男女對浪漫與愛情的想望。在巴黎這個充滿浪漫風情之處所萌生的一段愛情故事，通常都要給個圓滿的結局才不會有遺憾。叔葳是個在巴黎找到自己也找到愛情的人，與其遺憾她與羅倫之間幾番緣份的錯失，倒不如說她與普寧才是有緣又契合的一對。
故事中的叔葳，很可能是你是我。因為一段短暫的奇妙邂逅，而將對方視為「有緣人」，事實上故事中的羅倫，只是一把開啟她不同人生的鑰匙，但是因為奇遇，因為緣份的迷思，致使她投注過多的情感在像羅倫這樣一個人的身上，然而當我們讀完這個故事的同時都會知道，叔葳與羅倫其實是兩個非常不相類屬的人，他們是完全不同的。
緣份一直存在，只是深淺的問題。在城市中尋覓彼此的緣份是一件很難的事，要試驗「緣份」更是一件蠢事！就像故事中的叔葳與羅倫，他們在台北或巴黎，急急尋覓對方，可是打了無數通的電話、佇立在雨中的騎樓或晴天的公園裡尋找相似的身影，或甚至像叔葳那樣藉著一家有她自己肖像的咖啡館與網站去尋找羅倫的蹤跡，到最後他們都失望了！
在這個故事裡，讀者應該會看到有一點點幾米的繪本「向左走‧向右走」的感覺在裡頭，其實寫作之初並沒有蓄意去營造這樣的感覺，我想表達的只是城市裡的人往往都有自己的執著與慣性，所以到最後便錯過了身邊的人，即使在同一個城市，他們還是沒了交集。就像故事中的叔葳，她永遠只會一直撥打羅倫的手機、或開兩家咖啡館，在她的咖啡館等待有一天能與羅倫重逢，並藉著羅倫畫的素描想去找他；而羅倫永遠只會打電話到皮耶的咖啡館去詢問、或在路上尋覓相似的身影，所以他們終究錯過彼此。其實可能只要刊登一則尋人啟示的廣告，他們就能找到對方，但他們的思考模式就只是垂直而非水平思考，所以並沒想到用這樣的方式。當然，刊登一則報紙大幅的尋人啟示對叔葳那樣有錢的家庭而言是沒什麼困難的，但可能是基於矜持、她身份的不允許，或者她考量到父親的感受，這些並不在這故事的討論範圍內。不過話說回來，他們要是利用媒體的神通廣大去尋找對方的話，今天就沒有一個這樣的故事呈現了！
雖然叔葳與羅倫終究註定有緣無份，但好在叔葳最後找到了自己的愛情，她與普寧有情人終成眷屬，還是能為這個故事帶來一個 Happy Ending。當然，在結尾的部份，設計了兩個版本，這樣的寫作設計，最主要的訴說是：當人生面臨十字路口時，不同的決擇會帶來多樣的事件發展與結果，這就是人生有趣的地方，也是令人覺得弔詭之處！
最終，我主要想說明的是：一個人的理智與感性，會使事件有著極大的差異，悠遊於感性理性之間的人，往往需要深思熟慮，才能對事件有一個較恰當的拿捏。
雖然在結尾的第二個版本，女主角叔葳因為感性作祟而介入了前戀人的婚姻裡，但終究她與羅倫都懸崖勒馬，因此不致憑添太多悲情的結果，所以在這個故事裡她不該得到一個太壞的結局，這就是我對她的寬容。但事實上，命運對生命常有這樣的寬容嗎？我想，恐怕沒有吧？
──91℃左岸愛戀‧The End──
一連七天，她在香榭大道的咖啡館喝著他煮的Cappuccino，
於是異國的邂逅註定了她與他這段浪漫的巴黎之戀，
然而緣份的作弄卻使她與他一再地錯過彼此，
於是，她帶著他的畫，在台北與巴黎開了咖啡館，
她將他的畫懸掛在咖啡館內外，為的只是尋找錯失緣份的他！
然而，就在緣份拐了好幾個彎才讓她與他重逢時，
這時的她，身邊卻有了另一個他；
而愛她的他，身邊也已經有了貌美情深的妻子……
『西風離去，愛情留下，
好久不見你，我在咖啡館。
煮著咖啡，彌室咖啡香，
我在咖啡館，沈默；思念；等你……』
Fall In Love With You In The Cafe
徐磊瑄 著十月份/倫華網訊出版
●◎●◎●
─自序─
《91度C左岸愛戀》一書出版，並不是磊瑄第一次出書，事實上在此之前磊瑄寫過單元劇劇本，改編過電視劇為小說，也採訪過藝人，出過其他自己的原創小說。但是這一次的出書，掩不住的喜悅還是在心頭縈迴不去！
老實說，磊瑄寫的小說並不是網路小說，純粹只是藉網路發表作品，讓許多讀者能看到我的作品，甚至是出版社的編輯大人，進而能夠達成作品出版發行的目的。
事實上，藉網路發表作品，磊瑄在網路上並不屬於人氣作者，因為磊瑄寫的小說與網路小說的題材是大相逕庭，似乎不討好的。現在網路上大多數的小說都是以校園愛情（尤其是學長學妹、學姐學弟的類型）或是少男少女一如偶像劇的夢幻愛情為主，以及少數的羅曼史小說，這些題材都不是磊瑄所擅長的。老實說，磊瑄早已過了荳蔻年華青春少女的年紀了！心境似乎隨著周身發生的事情、青春的遷徙以及整個社會的大環境而有所改變，所以寫的小說有時候會比較訴諸於心理層面或進入靈魂、精神的內裡，不過有時考慮到大眾閱讀層面那種消遣性與娛樂的功能，我儘量用一個輕鬆有趣而吸引人的故事去包裝一個嚴肅的中心理念，畢竟小說嘛，不用嚴肅凝重到像教科書一樣的。
話說回來，其實這個世界充滿著許多稀奇古怪的事情，不管在愛情、家庭或婚姻都是。這世界實際上並不太平，當我寫小說的時候，總會把現實面的一些事件加進小說裡，所以我並不想粉飾太平地說，這世界有多夢幻多美好！小說裡寫出一些現象，除了提供消遺，也供大眾思考。或許是因為我這種對寫作的執著，有些朋友是笑我傻的，總覺得像我這樣堅持理念的人是沒什麼利益可言的。但我只能說，我可以儘量迎合大眾，有時也動手寫一些風花雪月、浪漫旖旎的愛情故事，但終究，我還是不想太過份的違背自己的理念，我還是想堅持一點點自己想要的東西！一昧的媚俗，畢竟太沒有自己的風格。
《91度C左岸愛戀》能付梓出版，我真得非常感謝優秀文學網編輯的邀稿以及為此書繁複的出版事宜所費的心思與時間，以致於今天能有這部小說呈現在讀者與網友面前，因此我想說被肯定是雀躍的！所以說編輯與作者的關係是密切的；而能有編輯與讀者的肯定，一個作者才能有書寫的原動力。因此，我自許「以濃情書寫人生」，希望有朝一日能得到更多的迴嚮與支持！
在這裡，我要特別感謝我的戲劇導師，也就是資深名編劇作家葉鳳英小姐為我作推薦序，感謝她在百忙中為我的小說作序掛保證，這對我來說絕對是另一種鼓勵與肯定。
最後，我想說的是：我不是作家，只是個愛用文字說故事、情感豐沛的小女人，竭誠歡迎有緣人前來我的文字殿堂裡翱翔悠遊。
●◎●◎●
─後記＆故事簡介─
我從來沒有去過巴黎，只因為「她」有咖啡館以來已是幾百年的歷史了，而且這個城市是個浪漫之都，所以我想寫一個以巴黎為場景、以咖啡館為故事發展主軸，非常浪漫的故事。
寫巴黎，其實也寫盡了有情男女對浪漫與愛情的想望。在巴黎這個充滿浪漫風情之處所萌生的一段愛情故事，通常都要給個圓滿的結局才不會有遺憾。叔葳是個在巴黎找到自己也找到愛情的人，與其遺憾她與羅倫之間幾番緣份的錯失，倒不如說她與普寧才是有緣又契合的一對。
故事中的叔葳，很可能是你是我。因為一段短暫的奇妙邂逅，而將對方視為「有緣人」，事實上故事中的羅倫，只是一把開啟她不同人生的鑰匙，但是因為奇遇，因為緣份的迷思，致使她投注過多的情感在像羅倫這樣一個人的身上，然而當我們讀完這個故事的同時都會知道，叔葳與羅倫其實是兩個非常不相類屬的人，他們是完全不同的。
緣份一直存在，只是深淺的問題。在城市中尋覓彼此的緣份是一件很難的事，要試驗「緣份」更是一件蠢事！就像故事中的叔葳與羅倫，他們在台北或巴黎，急急尋覓對方，可是打了無數通的電話、佇立在雨中的騎樓或晴天的公園裡尋找相似的身影，或甚至像叔葳那樣藉著一家有她自己肖像的咖啡館與網站去尋找羅倫的蹤跡，到最後他們都失望了！
在這個故事裡，讀者應該會看到有一點點幾米的繪本「向左走‧向右走」的感覺在裡頭，其實寫作之初並沒有蓄意去營造這樣的感覺，我想表達的只是城市裡的人往往都有自己的執著與慣性，所以到最後便錯過了身邊的人，即使在同一個城市，他們還是沒了交集。就像故事中的叔葳，她永遠只會一直撥打羅倫的手機、或開兩家咖啡館，在她的咖啡館等待有一天能與羅倫重逢，並藉著羅倫畫的素描想去找他；而羅倫永遠只會打電話到皮耶的咖啡館去詢問、或在路上尋覓相似的身影，所以他們終究錯過彼此。其實可能只要刊登一則尋人啟示的廣告，他們就能找到對方，但他們的思考模式就只是垂直而非水平思考，所以並沒想到用這樣的方式。當然，刊登一則報紙大幅的尋人啟示對叔葳那樣有錢的家庭而言是沒什麼困難的，但可能是基於矜持、她身份的不允許，或者她考量到父親的感受，這些並不在這故事的討論範圍內。不過話說回來，他們要是利用媒體的神通廣大去尋找對方的話，今天就沒有一個這樣的故事呈現了！
雖然叔葳與羅倫終究註定有緣無份，但好在叔葳最後找到了自己的愛情，她與普寧有情人終成眷屬，還是能為這個故事帶來一個 Happy Ending。當然，在結尾的部份，設計了兩個版本，這樣的寫作設計，最主要的訴說是：當人生面臨十字路口時，不同的決擇會帶來多樣的事件發展與結果，這就是人生有趣的地方，也是令人覺得弔詭之處！
最終，我主要想說明的是：一個人的理智與感性，會使事件有著極大的差異，悠遊於感性理性之間的人，往往需要深思熟慮，才能對事件有一個較恰當的拿捏。
雖然在結尾的第二個版本，女主角叔葳因為感性作祟而介入了前戀人的婚姻裡，但終究她與羅倫都懸崖勒馬，因此不致憑添太多悲情的結果，所以在這個故事裡她不該得到一個太壞的結局，這就是我對她的寬容。但事實上，命運對生命常有這樣的寬容嗎？我想，恐怕沒有吧？
──91℃左岸愛戀‧The End──
一連七天，她在香榭大道的咖啡館喝著他煮的Cappuccino，
於是異國的邂逅註定了她與他這段浪漫的巴黎之戀，
然而緣份的作弄卻使她與他一再地錯過彼此，
於是，她帶著他的畫，在台北與巴黎開了咖啡館，
她將他的畫懸掛在咖啡館內外，為的只是尋找錯失緣份的他！
然而，就在緣份拐了好幾個彎才讓她與他重逢時，
這時的她，身邊卻有了另一個他；
而愛她的他，身邊也已經有了貌美情深的妻子……
『西風離去，愛情留下，
好久不見你，我在咖啡館。
煮著咖啡，彌室咖啡香，
我在咖啡館，沈默；思念；等你……』
上一篇：新書上市《留住最後一抺溫柔》