日本的電子書產業曾經在2004年喊出「電子書元年」，
Sony與松下分別推出LIBRIe與sigma book，兩台的設計理念與使用方式相異，
然而後續的發展卻相同...
在此整理一下兩個產品的設計理念與使用性:

松下的sigmabook設計理念比較像”給印表機列印用的虛擬紙”，
將原本要印在真實紙本的文件，轉換到sigmabook上。
所以採用1024*800解析度，與16灰階，藍白色的穩態膽固醇液晶，
優點是低耗電，有頁面記憶效應，
但是對比略為不足，閱讀時顏色受到光線角度影響而變化，翻頁速度約為1~2秒
而且文字不是黑色，比較接近藍色。

以圖片形式轉換，沒有其他搜尋、查詢、有聲書等功能，相當於僅是把原來的紙書變成吃電的sigmabook，因此只要可以列印的，管它中文或日文都可以轉成圖片形式再轉成sigmabook格式。
然而sigmabook硬體僅是show圖用的機器，
實際管理圖片瀏覽的viewer是安裝在SD記憶卡中。
所以sigmabook的printer driver雖然是免費提供下載，
但是需要購買”使用權”，將使用權與虛擬列印的文件上傳到同一張SD卡，
該文件才可以在sigmabook觀看。
事實上，官方亦提供免費的ebookbuilder程式，
可讓使用者將*.txt或*.bmp轉成sigmabook專用的格式，
神奇的是*.txt純文字檔案經轉換後可選擇放大(125%)與橫縱排列！
這是因為此時安裝在SD卡的viewer不同。
看圖片的是HatchViewer *Img，
看文字的是HatchViewer *txt。

最後，在使用上sigmabook採用記憶型LCD，
隨時可以看到上次最後一次閱讀時的頁面，
操作介面簡潔，沒有電源切換鈕，僅提供換頁鈕與書籤(3個)，書櫃功能(最大數量50冊)。

*******************
相對地，
sony的librie硬體可以想像成類似IE、firefox網頁瀏覽器，
可以像html、xml般，進行搜尋、查詢文字、有聲書等功能。
因此文字可以放大，而圖片是固定大小穿插在文件中。
相當於一種電子式的瀏覽器。
有點像是運行linux，專門用來看電子書，採用800*600 4灰階E-Ink螢幕的PDA...
其中，E-Ink螢幕為淺灰白色，對比與報紙一樣，但是換頁需要1~2秒時間。
如果是4灰階模式，會畫面全黑再變白，
如果是2灰階模式，則比較快，但字體比較不清晰。
使用上具有自動關閉電源設定，最大可在30分鐘後進入待命模式，
因此具有電源按鈕，無法像膽固醇液晶螢幕可以一直顯示在最後的閱讀頁面。

目前librie的電書格式官方仍未開放規格，
所以藉由硬體序號下載的printer for Librie則是將文件虛擬列印成圖片，
此時如同sigmabook，圖片形式的電書僅是將紙本變成電子化。
此外，好像可以用純文字方式轉換電書，但受限於語系，中國字會掉字，因為中國字比日本的漢字多。
（補充：其實canon有出需付費的book creator，一般使用者可以下載體驗版，但是會認os語系，連用Applocate都沒辦法啟動程式！)

librie操作介面無論在軟體或硬體也比較複雜，
例如目前librie內建記憶與外接MS卡兩者電書總數上限為500。
如果書櫃的電書一多，剛開機的loading會蠻慢的...
但也因此提供了較多的潛在可能性。
例如除了書籤(40個)功能以外，librie亦提供了”剪貼電書內容於空白筆記的剪報(scrap)功能”。
使用者可以剪下每本電書有趣的段落收集成自己的筆記。
但受限於硬體反應過慢與部份電書有著作權限制而無法很好用。

上述兩轉換方式仍支援書籤與scrap，但是以Printer for librie轉換者，則是只能scrap整各頁面（圖片）。然而兩轉換方式皆沒辦法製作目錄。