20061010 (二)

終於給我找到CSI第六季第二集裡面的一首歌了, 搜尋的方法就是在Google engine裡打上: ’CSI + Room Servie + song’ 這串關鍵字, 答案便很明顯.

之前用的關鍵字是 ’CSI + 客戶服務’, 只會顯示一大堆關於CSI影碟訂購的資料, 當然啦, 客戶服務嘛. 直至我看到英文字幕, 才想到改用 ’Room Service’ 作為搜尋字眼.

歌曲的名字就是 ’Mad World’, 歌詞雖然簡單, 但很負面. 人人都是那樣沉醉在紙醉金迷的世界裡: 豪華的加長房車穿梭於拉斯維加斯, 車的內座是一個小型吧台(酷吧?); 賭城璀燦的夜景令人目眩, 產生幻覺; 歡場中, 名流手中各自握著斟滿美酒的杯子, 名星身邊圍繞的都是初相識的惹火尤物, 這晚又將是一擲千金...

一個擁有英俊臉龐, 金錢, 地位, 權力的當紅男星, 戲中還被稱為畢彼特的接班人, 真的甚麼都有了, 卻用這麼可笑的方式結束了自己的生命...真是可笑.

MAD WORLD (Michael Andrews主唱的版本, 低沉的聲線地毫無保留地表露著對這個瘋狂世界的無奈)

All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces
Bright and early for the daily races
Going nowhere, going nowhere
Their tears are filling up their glasses
No expression, no expression
Hide my head I wanna drown my sorrow
No tomorrow, no tomorrow

And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I’m dying
Are the best I’ve ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It’s a very very, mad world, mad world

Children waiting for the day they feel good
Happy Birthday, Happy Birthday
And I feel the way that every child should
Sit and listen, sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me, no one knew me
Hello teacher tell me what’s my lesson
Look right through me, look right through me

And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I’m dying
Are the best I’ve ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It’s a very very, mad world, mad world
Enlarging your world, mad world