2008-05-18 21:42:04Kelly
Closer
偷情
Closer
(輔)
片長:104分 上映日期:2005/01/28
影片資料
影片年份:2004
出 品 國:USA
出 品:Columbia Pictures
發 行 商:博偉電影
語 言:English
色 彩:Color
導演
麥可尼可拉斯 Mike Nichols
編劇
Patrick Marber
演員
娜塔莉波曼 Natalie Portman ............Alice
裘德洛 Jude Law ............Dan
茱莉亞羅勃茲 Julia Roberts ............Anna
克萊夫歐文 Clive Owen ............Larry
Nick Hobbs ............Taxi Driver
Colin Stinton ............Customs Officer
Steve Benham ............Car driver (uncredited)
Jaclynn Tiffany Brown ............Tourist (uncredited)
Michael Haley ............Smoking Man (uncredited)
Peter Rnic ............Bodyguard (uncredited)
劇情簡介
本片由茱莉亞羅勃茲、裘德洛、娜塔莉波曼及克里夫歐文領銜主演,導演是麥克尼可斯,劇本由編劇派屈克馬勃改編自他的同名舞台劇,劇作家派屈克馬勃的舞台劇【偷情】於1997年在倫敦公演後便獲得一致好評,並贏得勞倫斯奧立佛/BBC最 佳新戲劇獎以及倫敦劇評人協會大獎肯定。
如果你相信一見鍾情,你是否就無法從一而終?偷情是描述兩對相戀的情侶,在命運的安排下巧遇,演出一場擦槍走火的出軌戀情。四人交錯複雜的關係,讓原本穩定的感情,蒙上一層陰影;畢竟有些愛只能做,不能說…
派屈克馬勃形容這部片其實是一個愛情故事,但是故事內容當然不只有愛情,還有談戀愛時的猜忌、大男人主義、我們向親密愛人說的謊言,以及有些人是如何利用別人尋找自我,發覺淺藏在心中的個人價值所在。
開眼電影網
http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=filmdata&film_id=fcen20376541
有句話我一定要說:跟我的期望有落差。
會這麼說並不表示我覺得這是一部爛片,演員演技、呈現方式及劇本對白都好得沒話說(拍拍手)。在網路上有個人跟我的看法雷同,看看就好。
eric 2005/02/13 23:31
中文片名翻的很爛,裡面的翻譯也很爛,其實這部劇本寫的很棒,而且它不是在講偷情啦,你把他每一場戲分開看,其實是導演及編劇帶著觀眾去貼近這四個男女的感情生活的片段,所以才會跳著那麼快,它的重點是每一個人在感情中的掙扎跟轉變.跟偷情其實扯不上關係的.可是你要是仔細聽不要去管字幕,它的每段台詞其實寫的很棒,非常好的劇本!!不過,這好像是舞台劇改的,看舞台劇可能會更過癮.
另外演員演的都很棒,其實這是一部水準很整齊的小品電影.
(想看偷情或情慾肉帛相見的可能可以省掉不用去看了,只有娜坦麗有脫,而且很遮掩,不過身材不錯)
http://bbs.atmovies.com.tw/bbs/bbs.cfm?action=view&c=102&s=4148
片名一開始就翻的不好(攤手),不過這不是重點(笑)。唉...對這部片我說不出個所以然來,自認見識淺薄的我,打算數年後再看一遍。
當畫面鎖定在Alice佇立在自己的照片前時,有種在看歐片的錯覺。話說此導演是俄德混血的唷!
Closer
(輔)
片長:104分 上映日期:2005/01/28
影片資料
影片年份:2004
出 品 國:USA
出 品:Columbia Pictures
發 行 商:博偉電影
語 言:English
色 彩:Color
導演
麥可尼可拉斯 Mike Nichols
編劇
Patrick Marber
演員
娜塔莉波曼 Natalie Portman ............Alice
裘德洛 Jude Law ............Dan
茱莉亞羅勃茲 Julia Roberts ............Anna
克萊夫歐文 Clive Owen ............Larry
Nick Hobbs ............Taxi Driver
Colin Stinton ............Customs Officer
Steve Benham ............Car driver (uncredited)
Jaclynn Tiffany Brown ............Tourist (uncredited)
Michael Haley ............Smoking Man (uncredited)
Peter Rnic ............Bodyguard (uncredited)
劇情簡介
本片由茱莉亞羅勃茲、裘德洛、娜塔莉波曼及克里夫歐文領銜主演,導演是麥克尼可斯,劇本由編劇派屈克馬勃改編自他的同名舞台劇,劇作家派屈克馬勃的舞台劇【偷情】於1997年在倫敦公演後便獲得一致好評,並贏得勞倫斯奧立佛/BBC最 佳新戲劇獎以及倫敦劇評人協會大獎肯定。
如果你相信一見鍾情,你是否就無法從一而終?偷情是描述兩對相戀的情侶,在命運的安排下巧遇,演出一場擦槍走火的出軌戀情。四人交錯複雜的關係,讓原本穩定的感情,蒙上一層陰影;畢竟有些愛只能做,不能說…
派屈克馬勃形容這部片其實是一個愛情故事,但是故事內容當然不只有愛情,還有談戀愛時的猜忌、大男人主義、我們向親密愛人說的謊言,以及有些人是如何利用別人尋找自我,發覺淺藏在心中的個人價值所在。
開眼電影網
http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=filmdata&film_id=fcen20376541
有句話我一定要說:跟我的期望有落差。
會這麼說並不表示我覺得這是一部爛片,演員演技、呈現方式及劇本對白都好得沒話說(拍拍手)。在網路上有個人跟我的看法雷同,看看就好。
eric 2005/02/13 23:31
中文片名翻的很爛,裡面的翻譯也很爛,其實這部劇本寫的很棒,而且它不是在講偷情啦,你把他每一場戲分開看,其實是導演及編劇帶著觀眾去貼近這四個男女的感情生活的片段,所以才會跳著那麼快,它的重點是每一個人在感情中的掙扎跟轉變.跟偷情其實扯不上關係的.可是你要是仔細聽不要去管字幕,它的每段台詞其實寫的很棒,非常好的劇本!!不過,這好像是舞台劇改的,看舞台劇可能會更過癮.
另外演員演的都很棒,其實這是一部水準很整齊的小品電影.
(想看偷情或情慾肉帛相見的可能可以省掉不用去看了,只有娜坦麗有脫,而且很遮掩,不過身材不錯)
http://bbs.atmovies.com.tw/bbs/bbs.cfm?action=view&c=102&s=4148
片名一開始就翻的不好(攤手),不過這不是重點(笑)。唉...對這部片我說不出個所以然來,自認見識淺薄的我,打算數年後再看一遍。
當畫面鎖定在Alice佇立在自己的照片前時,有種在看歐片的錯覺。話說此導演是俄德混血的唷!
上一篇:High Crimes
下一篇:The Terminal