（中央社記者黃兆平紐約4日專電）入圍馬賽影展國際競賽的台日合拍片「離開彼地」（Out There），美國首映將於7日在紐約動態影像博物館舉行。日籍導演伊藤丈紘和台灣演員馬君馳將與觀眾分享拍片經驗。

劇情長片「離開彼地」取景於東京、台北，描述在台日兩塊土地生活的人，在過去和現在時間交會中產生的可能性和喪失感。獲選2016年法國馬賽影展國際競賽唯一入圍東亞片。

本片由日本獨立電影導演伊藤丈紘執導、台灣攝影師馬君馳擔綱主演。馬君馳為台灣新竹人，畢業於東京綜合攝影學校，2013年起與伊藤丈紘共同策劃、編劇「離開彼地」，並擔任演員。

馬君馳在片中飾演旅居日本的台灣演員，遊走台北與東京街頭，尋找家的認同與人的存在感，愛上日本女孩後，陷入返回故鄉台灣或定居東京之間的兩難抉擇。

「離開彼地」接連入圍法國馬賽影展、義大利都靈影展，融合紀錄片與劇情片的獨特影像敘事更受到紐約動態影像博物館（MoMI）策展主任史瓦茲（DavidSchwartz）青睞，選為今年「First Look影展」美國首映。

「First Look影展」側重放映國際影壇具原創電影語彙，包括錄像創作、實驗性質等勇於嘗試各種藝術形式的新電影，向來是紐約動態影像博物館年度重要電影專題之一。

本片7日下午4時在動態影像博物館（Museum ofthe Moving Image, MoMI）進行美國唯一1場放映，殊為難得，由駐紐約經文處台北文化中心贊助支優惠網站持。1060105

折價卷

工商時報【陳愛珠】

台灣的股票市場即將再添生技產業新星。台灣基因檢測產業龍頭-慧智基因，日前獲准公開發行，增資5千萬，股本由原來的1億3千萬，成為1億8千萬，預計明年初登錄興櫃，邁向上市/櫃，股票代碼6615，輔導券商為元富證券。

慧智基因源自台大醫院基因醫學部分子遺傳實驗室，擁有國際最頂尖的基因團網友隊，投入基因科學已十餘年。2012年成立以來，即不斷與跨國集團策略合作，成為全球基因檢測龍頭illuminaR 具專利之非侵入性產前篩檢技術率先獲證單位；基因資料庫完整齊備，更能診斷超過1,000種基因異常，接連榮獲國家新創獎及生醫業大獎肯定。

積極拓展海外市場，尤其是東南亞新興市場，是慧智基因發展重點，除了美、日、中、港、星、馬、澳洲及希臘等地區。更深入開發泰國市場，進一步將非侵入性產檢，以及脊髓性肌肉萎縮症（SMA）、羊水晶片等基因檢測服務，深入印尼及馬來西亞等國家，逐步完成全球市場佈局。

慧智基因不斷創新升級，提供最新最完整的檢測服務，包括次世代定序胚胎著床前染色體篩檢（NGS-based PGS）、全方位非侵入性產前染色體篩檢（NIPS+）及新生兒基因檢測等；今年更新增新生兒先天性巨細胞病毒感染篩檢、異位性皮膚炎過敏基因檢測，以及人類乳突病毒(HPV)等檢測項目。前兩項主要是透過新生兒腳跟血或口腔黏膜進行篩檢；而HPV DNA篩檢則是新一代的子宮頸癌篩檢工具，利用「全自動化」儀器分析是否已感染高風險型的HPV，可及早評估發展成子宮頸癌的可能性，幫助醫生為患者規劃最有效的治療方式，以期達成個人化醫療目標。

慧智基因提供台灣最完整的基因檢測服務，包括生殖醫學、孕婦、新生兒、罕見疾病，及個人化基因檢測、癌症基因檢測等，從檢測前的衛教、檢體採集、實驗分析，到後續的遺傳諮詢與醫師診斷，提供一站式全方位服務，並與四百多家醫療院所合作；未來，預期能跨大應用次世代定序(NGS)技術，提供更多高便利性低風險度的基因檢測，落實應用於臨床協助提出精準的健康計畫或治療方針。

【免運、三合一鏡頭】LQ-011 萬用手機平板鏡頭夾 魚眼+廣角+微距 光學玻璃 SAMSUNG iPhone 6/Plus HTC iPad 推薦, 【免運、三合一鏡頭】LQ-011 萬用手機平板鏡頭夾 魚眼+廣角+微距 光學玻璃 SAMSUNG iPhone 6/Plus HTC iPad 討論, 【免運、三合一鏡頭】LQ-011 萬用手機平板鏡頭夾 魚眼+廣角+微距 光學玻璃 SAMSUNG iPhone 6/Plus HTC iPad 部落客, 【免運、三合一鏡頭】LQ-011 萬用手機平板鏡頭夾 魚眼+廣角+微距 光學玻璃 SAMSUNG iPhone 6/Plus HTC iPad 比較評比, 【免運、三合一鏡頭】LQ-011 萬用手機平板鏡頭夾 魚眼+廣角+微距 光學玻璃 SAMSUNG iPhone 6/Plus HTC iPad 使用評比, 【免運、三合一鏡頭】LQ-011 萬用手機平板鏡頭夾 魚眼+廣角+微距 光學玻璃 SAMSUNG iPhone 6/Plus HTC iPad 開箱文, 【免運、三合一鏡頭】LQ-011 萬用手機平板鏡頭夾 魚眼+廣角+微距 光學玻璃 SAMSUNG iPhone 6/Plus HTC iPad?推薦, 【免運、三合一鏡頭】LQ-011 萬用手機平板鏡頭夾 魚眼+廣角+微距 光學玻璃 SAMSUNG iPhone 6/Plus HTC iPad 評測文, 【免運、三合一鏡頭】LQ-011 萬用手機平板鏡頭夾 魚眼+廣角+微距 光學玻璃 SAMSUNG iPhone 6/Plus HTC iPad CP值, 【免運、三合一鏡頭】LQ-011 萬用手機平板鏡頭夾 魚眼+廣角+微距 光學玻璃 SAMSUNG iPhone 6/Plus HTC iPad 評鑑大隊, 【免運、三合一鏡頭】LQ-011 萬用手機平板鏡頭夾 魚眼+廣角+微距 光學玻璃 SAMSUNG iPhone 6/Plus HTC iPad 部落客推薦, 【免運、三合一鏡頭】LQ-011 萬用手機平板鏡頭夾 魚眼+廣角+微距 光學玻璃 SAMSUNG iPhone 6/Plus HTC iPad 好用嗎?, 【免運、三合一鏡頭】LQ-011 萬用手機平板鏡頭夾 魚眼+廣角+微距 光學玻璃 SAMSUNG iPhone 6/Plus HTC iPad 去哪買?

• 不能不逛
• 便宜
• 優惠專區

• 不能不逛 推薦[美國直購] Speck Products 75761-B920 平板 保護套 Style Folio Case and Stand for iPad Pro@E@
• 暢銷 經典★福利品★美國FoodSaver-真空卷5入裝(8吋2卷,11吋3卷) [2組-10入]
• 大力推薦 哪裡買便宜《省您錢購物網》福利品~歌林USB 6吋DC扇(KFC-MN609B)
• 爆買 促銷iPad2-3-4 & iPad Air 保護套．復古系列 (打字機)