民生報/吳啟綜

因左膝蓋十字韌帶受傷的元斌，確定今天(6/6)將提前退伍，退伍前透過經紀公司吐露心聲，除了對不起一同服役的同袍外，他說：「退伍後暫時不會參加演藝活動，只想做好復健治療。」

一直在春川國軍醫院治療的元斌說：「雖然手術效果不錯，但還沒完全康復，因為要提前退伍，覺得對不起一起服役的戰友。」至於退伍後的演藝計劃，他說：「根據主治醫院的診斷，通過再復健治療後，要完全康復至少需要六個月時間，現在還不是討論未來計劃的時候。」

2006/06/08 星報
記者 葉宜欣/報導

去年11月入伍的元斌，6號終於因左膝十字韌帶舊傷無法完全復元宣告除役，他步出江原道的國軍醫院接受媒體採訪時，步伐緩慢、拖著左腳，低頭向影迷和同袍道歉。

元斌表示，「我在軍中擔任最前線的巡防工作，如今卻不得不提早除役，相信讓許多影迷失望了，除了感謝在軍中非常照顧我的同袍和長官，我也要向大家說聲抱歉。」說完低頭深深一鞠躬。

元斌說，雖然入伍前膝傷仍會隱隱作痛，因症狀不嚴重，心想應該沒有問題。由於他在軍中擔任的是巡防南北韓邊境鐵柵的勤務兵，必須在山嶺地帶巡邏，才加重傷勢，之前也曾嘗試復健，但始終無法痊癒。

「當初志願擔任巡邏任務，是想證明，就算是藝人，也能勝任這樣的任務，也和影迷約定會好好體驗平凡的軍中生活，沒想到未能達成。」元斌滿懷歉意地表示，沒辦法完成國民應盡的兵役義務，他真的對影迷和同袍感到很抱歉。