My world,Satina’s world

2007-05-21 14:01:34Satina

あなた

留言 0 收藏 0 推薦 0

上日文課的時候，
老師常常說不要輕易對日本人說這個，
即使中文翻譯成你，但絕大多數這名詞用在情侶或夫妻。

親疏關係，很微妙。
日本人在意的親疏關係，在語言上區分的相當清楚，
這點，最好用的地方大概就是推測兩人的關係，
稱謂，用語，學日文最麻煩的親疏關係用法，
似乎也沒那麼無趣......

https://www.google.com/amp/s/star.ettoday.net/amp/amp_news.php7%3fnews_id=1351959

工作3,984/100,000,000小時

https://tw.news.yahoo.com/%E4%BA%9E%E6%B4%B220%E5%9C%8B-%E7%BE%8E%E5%A5%B3%E6%8E%92%E8%A1%8C-%E5%87%BA%E7%88%90-%E5%8F%B0%E7