已經有半年多沒去聽英語佈道了

今天上午心血來潮去了懷恩堂做禮拜

發現參加英語佈道的人還真不少

白人, 黑人, 黃種人, 齊聚一堂...

禮拜結束後, 我順道去 [書林] 找語言學相關書籍

沒想到這家書店還真的是以英語書為主, 看得我頭昏腦脹...

但是很興奮地發現許多我很有興趣的書...

哲學, 心理學, 沙士比亞..., 讓我整個人又沸騰起來...

捫心自問, 我覺得我喜歡讀書勝過教書...

從理解到運用的過程, 其實是很自得其樂的...

教書呢, 有時候反而不知道要如何表達, 如何傳授, 所以會面臨挫折...

自由自在的讀書, 確實比教書要來的簡單多了...

但如果是要寫論文, 攻讀學位的那一種讀書

恐怕又比教書來得更辛苦...

所以, 個人認為

讀書比教書享受, 而教書應該又比拿學位的過程, 來的好一點吧...

其實還滿想念在美國乖乖唸書, 痛快去玩的日子...

當學生, 最幸福了...

I really agree that teaching is an art,

and I’m not an artisit in teaching now,

but I hope one day I will be.