2007-03-20 00:14:51Sasha
Velvet Goldmine 絲絨金礦
這部片子是1998年底發行的。當時我正在什麼地方流浪,雖然從首映前就注意到它,但是沒機會看。後來幾年裡,我經常沒有電視,或是沒有DVD機,或是沒有時間,或者乾脆三者都沒有,直到八年後,2006年底,我才終於看了這部電影。
以下是本來在留言版的幾篇隨感,艾瑪與Anary希望我集中搬到文章區來。於是我把專門講音樂的部分跟其他區別開來,重新張貼如下。
******
之前說要再說說關於Velvet Goldmine的什麼的......其實我也不知道為什麼要說。寫故事是因為腦子裏有故事,我要寫出來;可是現在這些呢,真不知道。
我想的確有朋友看這個留言板,但是有誰可能喜歡glam rock,實在想不出來。唯一想到的是,Anary手上有這部片子,還沒看完。
當然,首先要說的是,即使壓根兒不知道世上有glam rock存在的人,也能夠欣賞這部片子。
其次,無論什麼大影評家或搖滾樂行家告訴你這部片子是影射David Bowie、Iggy Pop、Kurt Cobain(我的天----其實我更想說的是my ass)或是一堆你聽過沒聽過的人,或是抱怨這部片子居然沒有Bowie的歌曲等等等......請千萬、永遠記住:千萬、永遠、別聽他們的。
看電影就是了。
因為,這部電影講的是一個愛情故事,一個夢想的故事,一個革命與改變的故事,一個記憶的故事。
以下是本來在留言版的幾篇隨感,艾瑪與Anary希望我集中搬到文章區來。於是我把專門講音樂的部分跟其他區別開來,重新張貼如下。
******
之前說要再說說關於Velvet Goldmine的什麼的......其實我也不知道為什麼要說。寫故事是因為腦子裏有故事,我要寫出來;可是現在這些呢,真不知道。
我想的確有朋友看這個留言板,但是有誰可能喜歡glam rock,實在想不出來。唯一想到的是,Anary手上有這部片子,還沒看完。
當然,首先要說的是,即使壓根兒不知道世上有glam rock存在的人,也能夠欣賞這部片子。
其次,無論什麼大影評家或搖滾樂行家告訴你這部片子是影射David Bowie、Iggy Pop、Kurt Cobain(我的天----其實我更想說的是my ass)或是一堆你聽過沒聽過的人,或是抱怨這部片子居然沒有Bowie的歌曲等等等......請千萬、永遠記住:千萬、永遠、別聽他們的。
看電影就是了。
因為,這部電影講的是一個愛情故事,一個夢想的故事,一個革命與改變的故事,一個記憶的故事。
年假前幾天,讀了Velvet Goldmine的原著劇本。編劇與導演都是Todd Haynes。
劇本跟電影最大的不同,是前者的「景」明顯表現出敘事當時1984年的氣氛,請各位想想小說<1984>就對了:末世、破滅、灰暗、霸權、集體主義、保守主義、中央集權(無論政治或文化)、警察國家。Haynes是有意識地拿小說<1984>當作電影中1984年的藍本。
拍成電影之後,這種氣氛比較淡了;一個原因是布置比較不明顯,另一個原因是取消了一些片段,而這些片段透露出主角之一,Brian Slade的前妻,其實也是受到政府密探監視的。
也因此,劇本與電影的第二個不同,是電影對於Brian Slade、對於他所代表的70年代Glam Rock次文化革命結局的描述,比較溫和一點。劇本裡,記者Arthur Stuart與同事討論十年前Slade的假暗殺事件,幾個與他同齡的二三十歲同事根本沒聽過Brian Slade、glam rock,彷彿當年席捲歐美的流行根本不曾存在。這一片段,在電影中沒有。此外,接近結尾的紀念音樂會上,觀眾對Brian Slade肖像喝倒采的片段也沒有了。
唯有對於Haynes的創作意圖比較清楚的觀眾,才比較容易觀察出他以小說<1984>作比的微言大義。他以古喻今,小說<1984>不是用來比擬真正的1984年,而是電影完成的1990年代末期(片子在1998年底發行。)
而且,Haynes的這個半預言,愈來愈真實了。
我還記得,在1984年,我們曾經多麼戰慄,多麼慶幸,迎接著這彷彿是刻印在啟示錄上的一年。
Curt Wilde: We set out to change the world and ended up...just changing ourselves.
Arthur: What’s wrong with that?
Curt: Nothing.
(silence)
If you don’t look at the world.
劇本跟電影最大的不同,是前者的「景」明顯表現出敘事當時1984年的氣氛,請各位想想小說<1984>就對了:末世、破滅、灰暗、霸權、集體主義、保守主義、中央集權(無論政治或文化)、警察國家。Haynes是有意識地拿小說<1984>當作電影中1984年的藍本。
拍成電影之後,這種氣氛比較淡了;一個原因是布置比較不明顯,另一個原因是取消了一些片段,而這些片段透露出主角之一,Brian Slade的前妻,其實也是受到政府密探監視的。
也因此,劇本與電影的第二個不同,是電影對於Brian Slade、對於他所代表的70年代Glam Rock次文化革命結局的描述,比較溫和一點。劇本裡,記者Arthur Stuart與同事討論十年前Slade的假暗殺事件,幾個與他同齡的二三十歲同事根本沒聽過Brian Slade、glam rock,彷彿當年席捲歐美的流行根本不曾存在。這一片段,在電影中沒有。此外,接近結尾的紀念音樂會上,觀眾對Brian Slade肖像喝倒采的片段也沒有了。
唯有對於Haynes的創作意圖比較清楚的觀眾,才比較容易觀察出他以小說<1984>作比的微言大義。他以古喻今,小說<1984>不是用來比擬真正的1984年,而是電影完成的1990年代末期(片子在1998年底發行。)
而且,Haynes的這個半預言,愈來愈真實了。
我還記得,在1984年,我們曾經多麼戰慄,多麼慶幸,迎接著這彷彿是刻印在啟示錄上的一年。
Curt Wilde: We set out to change the world and ended up...just changing ourselves.
Arthur: What’s wrong with that?
Curt: Nothing.
(silence)
If you don’t look at the world.
在這一系列留言一開頭,我說這部電影是一個記憶的故事。所以,事實上,為什麼我起意寫這幾篇留言,也是因為記憶。
電影開頭,Arthur接到新的任務,要追查十年前Brian Slade假暗殺事件的原因、以及他的下落。沒有人知道,Slade當年是他癡迷的偶像。他的主編把這個任務指派給他,是因為他「記得」。
「Suddenly, I’m paid to remember what work, money, and life made me forget.」
在Amazon上有人不解地問,電影裡那枚綠寶石胸針從王爾德到Jack Fairy,到Brian Slade,然後送給了Curt Wild (私情表記:P),它代表的應該是出眾的才華吧,怎麼最後留給了Arthur,一個普通如你我一般的人呢?
沒有人回答這個問題。我懷疑難道大家都看不出來?難道即使對一個glam rock樂迷來說,這部片子的吸引力仍只是在八卦上頭,比如Slade是否影射David Bowie,而Curt Wild又是Iggy Pop + Kurt Cobain?
記憶啊,記憶!難道大家的記憶真的跟導演暗示的一樣,都被這個世界清洗得一乾二淨?想想當初我們是怎樣被這些橫空出世光華耀眼的人喚醒的。這種覺醒也許在你、在我、或在其他什麼人身上已經忘卻了,死了;這就是我們自己的死。那枚胸針,卻依然不斷地,潺湲地,在世上流轉下去。
<完>
(後來在劇本前的一篇訪問裡讀到,Todd Haynes說,電影裡的那枚綠寶石胸針,代表的是流行文化中的點滴片段,可以奇妙地聚合了人的命運,也承載了另一個世界的滋味、一種存在、一種記憶。它在人間流傳著,只要是受到了感動,就可能是它的下一個繼承者。)
電影開頭,Arthur接到新的任務,要追查十年前Brian Slade假暗殺事件的原因、以及他的下落。沒有人知道,Slade當年是他癡迷的偶像。他的主編把這個任務指派給他,是因為他「記得」。
「Suddenly, I’m paid to remember what work, money, and life made me forget.」
在Amazon上有人不解地問,電影裡那枚綠寶石胸針從王爾德到Jack Fairy,到Brian Slade,然後送給了Curt Wild (私情表記:P),它代表的應該是出眾的才華吧,怎麼最後留給了Arthur,一個普通如你我一般的人呢?
沒有人回答這個問題。我懷疑難道大家都看不出來?難道即使對一個glam rock樂迷來說,這部片子的吸引力仍只是在八卦上頭,比如Slade是否影射David Bowie,而Curt Wild又是Iggy Pop + Kurt Cobain?
記憶啊,記憶!難道大家的記憶真的跟導演暗示的一樣,都被這個世界清洗得一乾二淨?想想當初我們是怎樣被這些橫空出世光華耀眼的人喚醒的。這種覺醒也許在你、在我、或在其他什麼人身上已經忘卻了,死了;這就是我們自己的死。那枚胸針,卻依然不斷地,潺湲地,在世上流轉下去。
<完>
(後來在劇本前的一篇訪問裡讀到,Todd Haynes說,電影裡的那枚綠寶石胸針,代表的是流行文化中的點滴片段,可以奇妙地聚合了人的命運,也承載了另一個世界的滋味、一種存在、一種記憶。它在人間流傳著,只要是受到了感動,就可能是它的下一個繼承者。)
這部電影的歌曲裏面有六首是我從小熟悉的,是70年代英國團體Roxy Music以及美國的Lou Reed的歌曲,不知道你覺得好聽的是否也有這些。
Roxy Music的歌曲包括
1. 第一位經紀人Cecil聽見Brian在俱樂部唱的「2HB」。最後在紀念演唱會上,Brian的朋友Jack Fairy又唱了一次。
Roxy Music的歌曲包括
1. 第一位經紀人Cecil聽見Brian在俱樂部唱的「2HB」。最後在紀念演唱會上,Brian的朋友Jack Fairy又唱了一次。
2. 前妻Mandy與他在俱樂部第一次見面時的「Ladytron」。
3. 後來的經紀人Jerry為他營造形像時配的「Virginia Plain」。
4. 那個豪華記者會(也就是Curt吻他之前)配的「Bitter’s End」。電影裡的版本是由Andy(Andrew) Mackay 及 Paul Kimble唱的。Andrew Mackay一直是Roxy Music的主要成員,負責薩克斯風與黑管以及作曲;而Roxy Music主唱Bryan Ferry的所有個人專輯也有他參與。
以上出自Roxy Music第一張專輯「Roxy Music」(1972)。
5. 兩人吵架分手後Brian流淚唱的「Bitter-Sweet」。 這首出自第四張專輯「Country Life」(1974)。
這兩張,再加上第三張專輯「Stranded」,正好是我最喜歡的。點頭。
其實電影開頭的第一首歌「Needle in the Camel’s Eye」,還有Brian與Curt的演唱會,那個著名的模仿性交場景,用的歌曲「Baby’s on Fire」,這兩首歌的作者是Roxy Music的早期成員,Brian Eno。所以你可以聽到以上這些歌曲的風格非常連貫。
Brian與Curt剛在一起的時候,兩人坐旋轉鞦韆的歌曲是Lou Reed的「Satellite of Love」。
Brian與Curt剛在一起的時候,兩人坐旋轉鞦韆的歌曲是Lou Reed的「Satellite of Love」。
下一篇: 系列音樂
好~
狂找碟ing~真要看的时候还真是不那么好找..平时天天看到...咳
啊啊,帘子,馬上看去!保證你萌得不得了!如果是四小時的完整版更好!在此先不多透露了!
呵呵,裏面勞倫斯的台詞我都會背了。
剛才又去Youtube看一次上面提到的兩段......感動。