你說你為他哭了好幾天
你說一直思考要怎麼告訴他你是喜歡他
你說你常常半夜睡醒 又哭著入睡
似乎世界上沒有比他更重要的事了
你說若是他不愛你 你打算來大陸找我了
看你心情沮喪的樣子
我想這大概要好一段時間才能從新找回重心了


C’est l’amour qui fait qu’on aime.
C’est l’amour qui fait rêver.
C’est l’amour qui veut qu’on s’aime.
C’est l’amour qui fait pleurer...

Mais tous ceux qui croient qu’ils s’aiment,
Ceux qui font semblant d’aimer,
Oui, tous ceux qui croient qu’ils s’aiment
Ne pourront jamais pleurer...

Dans l’amour, il faut des larmes,
Dans l’amour, il faut donner...

Et ceux qui n’ont pas de larmes
Ne pourront jamais aimer...
Il faut tant, et tant de larmes
Pour avoir le droit d’aimer...

Mon amour, oh toi que j’aime,
Tu me fais souvent pleurer...

J’ai donné, donné mes larmes,
J’ai pleuré pour mieux t’aimer,
J’ai payé de tant de larmes
Pour toujours le droit d’aimer...
Pour toujours... le droit d’aimer !