2006-12-02 05:21:09莎孚/ 沙浮貓
小小書房【俄國文學講堂】開課囉！
活動時間：每周二晚間8:00-9:30pm（7:30pm入場）
活動場次／講題／講者
12.26日 「俄國大眾小說——談俄國推理與科幻類型小說」／
丘光（圓神出版編輯）主講
1.9日 「伊凡．布寧與俄國流亡文學」／
鄢定嘉（政治大學俄語系兼任助理教授）主講
1.23日 「阿亨瑪托娃與銀色時期詩人們」／
熊宗慧（文化大學俄語系兼任助理教授）主講
2.6日 「布洛茨基與他所愛的詩人們」／
沙貓貓（小小書房店長）主講
這裡下載報名表
http://blog.roodo.com/smallidea/d1f3c384.doc
看到這個標題，自己也不禁心中一凜。與「俄國」之間的緣份，從來都沒有想過會是如此深刻的鏈結。來過小小的讀者們，有些人大概知道，店裡的店貓Nana，是遠從莫斯科來的，她的故事，被寫在《完全變態》這本貓書裡面；我在永和社區大學的第一門課，是從俄國文學開始的，而因為永和社大，我留在永和，更後來的後來，在這裡開了書店。
在這期間，曾經試圖想要一起爲俄國文學做點什麼的我們及學長姐們，後來因為各自的工作、生活，又獨自努力著。從寒冷的北國回到溫暖的台灣之後，因為對俄國文學的興趣，這些人斷斷續續聯繫著。時光未曾停留，後來，有人在出版社裡努力推廣著俄國文學出版，有人在大學教書、有人以翻譯保持自己與俄國的關係——而不成材的我，選擇了以書、書店作為居所。
然而，這個居所，我很高興它將可以成為另一個可能——以【俄國文學講堂】開啟我們和讀者間的關係。
這個講堂，除了實踐我們對自己專業的一種複習之外，正好也是呼應由遠流所籌備的【俄羅斯文學三巨人】特展，以及明年一月底開始的台北國際書展的【俄羅斯館】主題館。
第一堂課是由主修19世紀作家薩蒂科夫．謝德林（Saltykov-Schedrin）的學長丘光所主講，不過，他不是要講這位19世紀頗負盛名的諷刺作家，而是要講他這幾年在推廣的俄國大眾文學。在他手中，陸續引介鮑里斯．阿庫寧（Boris Akunin） 的《墮天使暗殺組》、佩列文（Victor Pelevin）的《人蟲變》、柳德蜜拉．烏利茨卡婭（Ludmila Ulitskaya）的《包心菜奇蹟》，以及最近備受矚目，謝爾蓋．盧基揚年科（Serge Lukiyanenko）的《夜巡者》。講什麼呢，就是要講「俄國大眾小說——談俄國推理與科幻類型小說」。
第二堂課是由主修納博可夫的學姊鄢定嘉主持。上次在小小，定嘉學姊講解《幽冥的火》受到熱烈好評，但是再講一次納博可夫我們覺得時間距離太近，因此這次她將爲大家介紹布寧（Ivan Bunin）這位作家。布寧是俄國第一位拿下諾貝爾文學獎的作家，在台灣亦有一些他的譯作，但是我們覺得很可惜，這位俄國現代文學大將一直沒有被好好的引介。這門課的講題也很精采：「伊凡．布寧與俄國流亡文學」。
第三堂課是由主修安娜．阿亨瑪托娃（Anna Akhmatova）的學姊熊宗慧所主持。小熊學姊大概是我們這幾位裡面最有名的了，又出書，又是譯者，又在大學裡授課，文筆非常優美，講課也十分精采。這次特別央請她為大家介紹大家千萬不能錯過的俄國大詩人安娜．阿亨瑪托娃。阿亨瑪托娃是俄國銀色時期「阿克美派」的健將，不僅以詩歌牽繫著俄國人的心，她一生多舛的命運，也如她的祖國一樣。講題是錯過你會痛心疾首好幾年的：「阿亨瑪托娃與銀色時期詩人們」。
第四堂課，是由主修約瑟夫．布洛茨基（Joseph Brodsky）的沙貓貓（大家好，這位是小小的店長）所主持。很少人知道沙貓貓是主修布洛茨基的，一來是這位詩人在台灣並沒有單行本的譯作，二來是，對我來說，布洛茨基像是自己所私密保存的一個記憶，而不是技藝。布洛茨基在1972年被迫流亡美國，在1987年獲得諾貝爾文學獎時，身分是美國詩人。這一門課並不打算討論他的國籍問題，或許更應該說的是，從他的詩裡面，自然會為這個問題得到解答。這門課的講題是：「布洛茨基與他所愛的詩人們」。
【俄國文學講堂】會持續有令人驚喜的書展、搭配的特惠活動推出喔，請密切注意網站及店內訊息！
活動時間：每周二晚間8:00-9:30pm（7:30pm入場）
活動場次／講題／講者
12.26日「俄國大眾小說——談俄國推理與科幻類型小說」／丘光（圓神出版編輯）主講
1.9日「伊凡．布寧與俄國流亡文學」／鄢定嘉（政治大學俄語系兼任助理教授）主講
1.23日「阿亨瑪托娃與銀色時期詩人們」／熊宗慧（文化大學俄語系兼任助理教授）主講
2.6日「布洛茨基與他所愛的詩人們」／沙貓貓（小小書房店長）主講
活動費用：每堂一百元（可獲得當日飲料抵用券50元一張、圖書抵用券50元一張）
人數限制：15人為限，額滿為止；現場開放5名名額，活動一個小時前開放登記。
地點：小小書房．小小Café
地址：永和市竹林路179巷20號1F
電話：8925-1920
Email: smallidea2006@gmail.com
圖片來源&說明：安娜．阿亨瑪托娃有聲書 http://www.ruslania.com/language-1/entity-1/context-161/entity-2/details-10.html
活動場次／講題／講者
12.26日 「俄國大眾小說——談俄國推理與科幻類型小說」／
丘光（圓神出版編輯）主講
1.9日 「伊凡．布寧與俄國流亡文學」／
鄢定嘉（政治大學俄語系兼任助理教授）主講
1.23日 「阿亨瑪托娃與銀色時期詩人們」／
熊宗慧（文化大學俄語系兼任助理教授）主講
2.6日 「布洛茨基與他所愛的詩人們」／
沙貓貓（小小書房店長）主講
這裡下載報名表
http://blog.roodo.com/smallidea/d1f3c384.doc
看到這個標題，自己也不禁心中一凜。與「俄國」之間的緣份，從來都沒有想過會是如此深刻的鏈結。來過小小的讀者們，有些人大概知道，店裡的店貓Nana，是遠從莫斯科來的，她的故事，被寫在《完全變態》這本貓書裡面；我在永和社區大學的第一門課，是從俄國文學開始的，而因為永和社大，我留在永和，更後來的後來，在這裡開了書店。
在這期間，曾經試圖想要一起爲俄國文學做點什麼的我們及學長姐們，後來因為各自的工作、生活，又獨自努力著。從寒冷的北國回到溫暖的台灣之後，因為對俄國文學的興趣，這些人斷斷續續聯繫著。時光未曾停留，後來，有人在出版社裡努力推廣著俄國文學出版，有人在大學教書、有人以翻譯保持自己與俄國的關係——而不成材的我，選擇了以書、書店作為居所。
然而，這個居所，我很高興它將可以成為另一個可能——以【俄國文學講堂】開啟我們和讀者間的關係。
這個講堂，除了實踐我們對自己專業的一種複習之外，正好也是呼應由遠流所籌備的【俄羅斯文學三巨人】特展，以及明年一月底開始的台北國際書展的【俄羅斯館】主題館。
第一堂課是由主修19世紀作家薩蒂科夫．謝德林（Saltykov-Schedrin）的學長丘光所主講，不過，他不是要講這位19世紀頗負盛名的諷刺作家，而是要講他這幾年在推廣的俄國大眾文學。在他手中，陸續引介鮑里斯．阿庫寧（Boris Akunin） 的《墮天使暗殺組》、佩列文（Victor Pelevin）的《人蟲變》、柳德蜜拉．烏利茨卡婭（Ludmila Ulitskaya）的《包心菜奇蹟》，以及最近備受矚目，謝爾蓋．盧基揚年科（Serge Lukiyanenko）的《夜巡者》。講什麼呢，就是要講「俄國大眾小說——談俄國推理與科幻類型小說」。
第二堂課是由主修納博可夫的學姊鄢定嘉主持。上次在小小，定嘉學姊講解《幽冥的火》受到熱烈好評，但是再講一次納博可夫我們覺得時間距離太近，因此這次她將爲大家介紹布寧（Ivan Bunin）這位作家。布寧是俄國第一位拿下諾貝爾文學獎的作家，在台灣亦有一些他的譯作，但是我們覺得很可惜，這位俄國現代文學大將一直沒有被好好的引介。這門課的講題也很精采：「伊凡．布寧與俄國流亡文學」。
第三堂課是由主修安娜．阿亨瑪托娃（Anna Akhmatova）的學姊熊宗慧所主持。小熊學姊大概是我們這幾位裡面最有名的了，又出書，又是譯者，又在大學裡授課，文筆非常優美，講課也十分精采。這次特別央請她為大家介紹大家千萬不能錯過的俄國大詩人安娜．阿亨瑪托娃。阿亨瑪托娃是俄國銀色時期「阿克美派」的健將，不僅以詩歌牽繫著俄國人的心，她一生多舛的命運，也如她的祖國一樣。講題是錯過你會痛心疾首好幾年的：「阿亨瑪托娃與銀色時期詩人們」。
第四堂課，是由主修約瑟夫．布洛茨基（Joseph Brodsky）的沙貓貓（大家好，這位是小小的店長）所主持。很少人知道沙貓貓是主修布洛茨基的，一來是這位詩人在台灣並沒有單行本的譯作，二來是，對我來說，布洛茨基像是自己所私密保存的一個記憶，而不是技藝。布洛茨基在1972年被迫流亡美國，在1987年獲得諾貝爾文學獎時，身分是美國詩人。這一門課並不打算討論他的國籍問題，或許更應該說的是，從他的詩裡面，自然會為這個問題得到解答。這門課的講題是：「布洛茨基與他所愛的詩人們」。
【俄國文學講堂】會持續有令人驚喜的書展、搭配的特惠活動推出喔，請密切注意網站及店內訊息！
活動時間：每周二晚間8:00-9:30pm（7:30pm入場）
活動場次／講題／講者
12.26日「俄國大眾小說——談俄國推理與科幻類型小說」／丘光（圓神出版編輯）主講
1.9日「伊凡．布寧與俄國流亡文學」／鄢定嘉（政治大學俄語系兼任助理教授）主講
1.23日「阿亨瑪托娃與銀色時期詩人們」／熊宗慧（文化大學俄語系兼任助理教授）主講
2.6日「布洛茨基與他所愛的詩人們」／沙貓貓（小小書房店長）主講
活動費用：每堂一百元（可獲得當日飲料抵用券50元一張、圖書抵用券50元一張）
人數限制：15人為限，額滿為止；現場開放5名名額，活動一個小時前開放登記。
地點：小小書房．小小Café
地址：永和市竹林路179巷20號1F
電話：8925-1920
Email: smallidea2006@gmail.com
圖片來源&說明：安娜．阿亨瑪托娃有聲書 http://www.ruslania.com/language-1/entity-1/context-161/entity-2/details-10.html