2018-03-30 02:37:09李奕
180329 徐賢相關新聞翻譯一則
歌手徐賢28日下午正走向首爾市內一個練習室。包括歌手조용필和女團레드벨벳等的南方藝術團會在四月初在平壤進行兩次公演
擔任祈願南北和平合力的南方藝術團平壤公演的主持人的歌手徐賢（本名徐珠賢，27）確認收到了腰椎間盤突出的診斷並且正在治療中.
29日根據一位演藝界關係者所說徐賢最近臨近一檔有線台的節目錄製因為腰部痛症而表達了取消日程的想法徐賢現在一邊接受著腰椎間盤突出的治療一邊在做著平壤公演的練習
徐賢方面的關係者說“徐賢因為腰部疼痛在接受治療雖然沒錯但是不嚴重”並且表面“消化平壤公演日程不會勉強”.據說徐賢在這回公演中擔任主持人也作為歌手登台. 她預計演唱北韓歌手金光淑的代表歌曲“綠柳樹”.
預計下個月1日在東平壤大劇場展開的首場公演由南方藝術團單獨進行大約兩小時，3日在柳京鄭周永體育館北方藝術團將展開聯合公演. 包括徐賢歌手조용필·이선희·최진희 ·윤도현·백지영·레드벨벳·정인·알리·강산에·김광민等總11名(隊)站上舞台.
翻譯:少女時代騎士團
來源: http://t.cn/RnEZ80e
-