2017-08-10 13:06:09李奕
170810 SNSD @ MCD預錄後記
Holiday一共錄了3.5次。第二次預錄因為秀英的腰帶脫落需要重新弄而中斷。Sunny整理了她的瀏海
太妍戴了綠松石色的腰帶，而粉紅色當然是Tiffany的
預錄空檔少時都趁機在台上練習舞步
Tiffany跳了雙手在空中搖擺的奇怪版，然後Sunny用手弄了個公雞手勢，外加奇怪的表情 xD
過後Tiffany走到後面對著Sunny跳腰臀舞。非常可愛
孝淵幫/陪Yuri練習舞蹈的某部分xD
第一次預錄完畢後，粉絲應援的很大聲，徐玄豎起了大拇指
原推表示很喜歡少時總是在音樂播放前玩鬧，但音樂播放後就是正經/專業的少女時代
應援真的很棒。雖然很早起身，但SONE的活力無法擋。大家都很棒
原推表示很喜歡PD，他人很好，說螢光棒不要舉太高，會擋到少時的臉。他一直都很客氣
一如往常，少時開錄前喊了「現在是 少女時代」的口號，SONE也一起。
Sunny綁了馬尾，頭髮有金色的highlight接髮。她看起來超好看
cr:FrozenArctic
第三次預錄前孝淵說「我覺得這是(今天)最後一次錄製(Holiday)了」
還真的是最後一次
cr:michellelyk
少時很專心的在螢幕上看第一次預錄影片
太妍在後面很安靜。但歌曲一下她就打起一點精神開始跳舞
開錄的第二次秀英的腰帶有點鬆 哈哈哈。需要中斷錄製來弄好。然後髮型師上台幫Sunny整理瀏海
最後一次錄製，太妍先上台。她看起來像是迷路的小孩。我想她應該需要多點睡眠吧。清醒點，Taengoo
原推說黃美英很興奮，一直對粉絲笑
cr:pubsquash
Tiffany和徐玄特別有活力，然後徐玄今天很可愛
離開前Tiffany和徐玄比愛心
帕妮今天給了很多fanservice。也跳了一小段的All Night給粉絲看
cr:divine309
雙忙內（YoonA和徐玄）預錄的時候有很多互動。她們向彼此討論舞步
cr:yoongbutt
孝淵和Sunny都綁了馬尾 但孝淵沒有瀏海，Sunny有
最後一次錄製結束後，少時都坐在台上看起來有點喘不過氣 lol 但Yuri(?) 先站起來
孝淵人很好。走過的時候總是跟粉絲揮手
Yuri一直在流汗，所以每次離開舞台後她都有個小型電風扇在手裡
最後一次開錄前，成員都在台上準備好了，但Tiffany的衣服有問題而且頭髮卡在項鍊
Sunny等著髮型師整理她瀏海的時候，臉上的表情很嚴肅但也很可愛，手還搭在腰帶上。在原推那區的粉絲笑她
cr:slowiemo
All Night兩次完整的預錄
粉絲瘋狂歡呼 徐玄給了讚
cr:Soshi9
秀英是第一個上台的，然後SONE歡呼，秀英攤開雙手沈溺在尖叫聲裡，像是在說'歡呼聲大一點 我超漂亮的'
徐玄接髮了
Sunny泡麵頭
Holiday的髮型比較好看
開始的pose是徐玄秀英背對背，然後YoonA在她們身後。YoonA一直從旁邊探頭出來看前方，粉絲歡呼的更大聲
cr:yoongbutt
太妍的心情似乎好一點。太妮一起走上台然後在後面聊天。之後原推就看不到了。
錄完第二次之後，少時從舞台離開到邊邊。因為原推在後面，她看到Yuri獨自一人回去看螢幕。
Yuri坐下來手裡拿著紙板在煽風lol。在看後半部她在中間的回放。
cr:pubsquash
第一次錄製過後Sunny站在階梯前。她想要走下去但原推表示可能因為IEM出了問題所以她先把他弄好
第二次開錄前，成員已經準備好了，Sunny蹲在階梯前面，原推表示好像又是IEM的問題
期待HyoTae和SooRi的部分吧 lol SooRi兩個在那部分笑得很甜
第一次錄製的時候秀英第一個上台。粉絲大聲歡呼，然後秀英用手給了一個要大家叫大聲一點的手勢
所以粉絲叫更大聲（超瘋狂）然後秀英臉上有著滿意且驕傲的笑容
徐玄真是個珍貴的忙內😭 最後一次錄製之前徐玄問粉絲是否喜歡All Night，而粉絲當然喊喜歡。然後徐玄回覆「果然」
cr:slowiemo
翻譯:edensoshi
--------
「Holiday的走位真的很難....... 在成員之間大穿越 一下聚集一下散開旋轉...... 真的邊看表演邊讚嘆」
cr:believein_gg
All Night第一次錄的時候 雖然拍子不太對 應援聲也是超級大ㅋㅋㅋ 要錄第二次的時候 秀英一邊走上台一邊說：『應援不要喊那麼大聲～因為感覺我要哭了～』」
cr:tf_priceless
「美英表示今天兩餐吃了炸豬排跟pizza，但是因為服裝的關係，現在正在後悔。ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ」
cr:minyooooooooong
「問了帕尼午餐吃了沒，她用害羞又可愛的表情說吃了✌️次！問她吃什麼，說吃了炸豬排跟pizza，表情有夠可愛ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ」
cr:nanini_ss
「啊對了，要開始錄第二次的時候潤娥最晚上台，看到了她邊看著SONE邊說『哇.. 真的來了很多人..』的嘴型」
cr:tf_priceless
翻譯:epicurea_n
--------
「今天潤娥跟徐玄很親密的開玩笑在玩 潤娥不知道說了什麼 徐玄就以『啊～好的～』表情跟恭敬合起來的手示意潤娥往前ㅋㅋㅋ 因為徐玄貼得很近 潤娥說不要跟著我啦～徐玄就用調皮的表情靠得更近ㅋㅋㅋ」
cr:minyooooooooong
「少女時代超棒ㅠㅜ 錄了三次最後結束的時候大家都起不來ㅠㅠ 聽到錄完了可以不用再跳她們就拍手了ㅋㅋㅋㅋ 可愛」
cr:myevery0805
翻譯:woonuh
--------
https://twitter.com/MnetMcountdown/status/895507045998252032
https://twitter.com/MnetMcountdown/status/895507286323412993
-
太妍戴了綠松石色的腰帶，而粉紅色當然是Tiffany的
預錄空檔少時都趁機在台上練習舞步
Tiffany跳了雙手在空中搖擺的奇怪版，然後Sunny用手弄了個公雞手勢，外加奇怪的表情 xD
過後Tiffany走到後面對著Sunny跳腰臀舞。非常可愛
孝淵幫/陪Yuri練習舞蹈的某部分xD
第一次預錄完畢後，粉絲應援的很大聲，徐玄豎起了大拇指
原推表示很喜歡少時總是在音樂播放前玩鬧，但音樂播放後就是正經/專業的少女時代
應援真的很棒。雖然很早起身，但SONE的活力無法擋。大家都很棒
原推表示很喜歡PD，他人很好，說螢光棒不要舉太高，會擋到少時的臉。他一直都很客氣
一如往常，少時開錄前喊了「現在是 少女時代」的口號，SONE也一起。
Sunny綁了馬尾，頭髮有金色的highlight接髮。她看起來超好看
cr:FrozenArctic
第三次預錄前孝淵說「我覺得這是(今天)最後一次錄製(Holiday)了」
還真的是最後一次
cr:michellelyk
少時很專心的在螢幕上看第一次預錄影片
太妍在後面很安靜。但歌曲一下她就打起一點精神開始跳舞
開錄的第二次秀英的腰帶有點鬆 哈哈哈。需要中斷錄製來弄好。然後髮型師上台幫Sunny整理瀏海
最後一次錄製，太妍先上台。她看起來像是迷路的小孩。我想她應該需要多點睡眠吧。清醒點，Taengoo
原推說黃美英很興奮，一直對粉絲笑
cr:pubsquash
Tiffany和徐玄特別有活力，然後徐玄今天很可愛
離開前Tiffany和徐玄比愛心
帕妮今天給了很多fanservice。也跳了一小段的All Night給粉絲看
cr:divine309
雙忙內（YoonA和徐玄）預錄的時候有很多互動。她們向彼此討論舞步
cr:yoongbutt
孝淵和Sunny都綁了馬尾 但孝淵沒有瀏海，Sunny有
最後一次錄製結束後，少時都坐在台上看起來有點喘不過氣 lol 但Yuri(?) 先站起來
孝淵人很好。走過的時候總是跟粉絲揮手
Yuri一直在流汗，所以每次離開舞台後她都有個小型電風扇在手裡
最後一次開錄前，成員都在台上準備好了，但Tiffany的衣服有問題而且頭髮卡在項鍊
Sunny等著髮型師整理她瀏海的時候，臉上的表情很嚴肅但也很可愛，手還搭在腰帶上。在原推那區的粉絲笑她
cr:slowiemo
All Night兩次完整的預錄
粉絲瘋狂歡呼 徐玄給了讚
cr:Soshi9
秀英是第一個上台的，然後SONE歡呼，秀英攤開雙手沈溺在尖叫聲裡，像是在說'歡呼聲大一點 我超漂亮的'
徐玄接髮了
Sunny泡麵頭
Holiday的髮型比較好看
開始的pose是徐玄秀英背對背，然後YoonA在她們身後。YoonA一直從旁邊探頭出來看前方，粉絲歡呼的更大聲
cr:yoongbutt
太妍的心情似乎好一點。太妮一起走上台然後在後面聊天。之後原推就看不到了。
錄完第二次之後，少時從舞台離開到邊邊。因為原推在後面，她看到Yuri獨自一人回去看螢幕。
Yuri坐下來手裡拿著紙板在煽風lol。在看後半部她在中間的回放。
cr:pubsquash
第一次錄製過後Sunny站在階梯前。她想要走下去但原推表示可能因為IEM出了問題所以她先把他弄好
第二次開錄前，成員已經準備好了，Sunny蹲在階梯前面，原推表示好像又是IEM的問題
期待HyoTae和SooRi的部分吧 lol SooRi兩個在那部分笑得很甜
第一次錄製的時候秀英第一個上台。粉絲大聲歡呼，然後秀英用手給了一個要大家叫大聲一點的手勢
所以粉絲叫更大聲（超瘋狂）然後秀英臉上有著滿意且驕傲的笑容
徐玄真是個珍貴的忙內😭 最後一次錄製之前徐玄問粉絲是否喜歡All Night，而粉絲當然喊喜歡。然後徐玄回覆「果然」
cr:slowiemo
翻譯:edensoshi
--------
「Holiday的走位真的很難....... 在成員之間大穿越 一下聚集一下散開旋轉...... 真的邊看表演邊讚嘆」
cr:believein_gg
All Night第一次錄的時候 雖然拍子不太對 應援聲也是超級大ㅋㅋㅋ 要錄第二次的時候 秀英一邊走上台一邊說：『應援不要喊那麼大聲～因為感覺我要哭了～』」
cr:tf_priceless
「美英表示今天兩餐吃了炸豬排跟pizza，但是因為服裝的關係，現在正在後悔。ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ」
cr:minyooooooooong
「問了帕尼午餐吃了沒，她用害羞又可愛的表情說吃了✌️次！問她吃什麼，說吃了炸豬排跟pizza，表情有夠可愛ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ」
cr:nanini_ss
「啊對了，要開始錄第二次的時候潤娥最晚上台，看到了她邊看著SONE邊說『哇.. 真的來了很多人..』的嘴型」
cr:tf_priceless
翻譯:epicurea_n
--------
「今天潤娥跟徐玄很親密的開玩笑在玩 潤娥不知道說了什麼 徐玄就以『啊～好的～』表情跟恭敬合起來的手示意潤娥往前ㅋㅋㅋ 因為徐玄貼得很近 潤娥說不要跟著我啦～徐玄就用調皮的表情靠得更近ㅋㅋㅋ」
cr:minyooooooooong
「少女時代超棒ㅠㅜ 錄了三次最後結束的時候大家都起不來ㅠㅠ 聽到錄完了可以不用再跳她們就拍手了ㅋㅋㅋㅋ 可愛」
cr:myevery0805
翻譯:woonuh
--------
https://twitter.com/MnetMcountdown/status/895507045998252032
https://twitter.com/MnetMcountdown/status/895507286323412993
-