2017-05-17 20:23:04李奕
太妍台灣演唱會取票地點+入場地點+觀賞注意事項
TAEYEON solo concert “PERSONA” in TAIPEI -【現場取票時間地點 及 入場時間地點】
【取票時間】
◎ 5 / 19 (五) - 請於12:00~ 19:30之間取票。
◎ 5 / 20 (六) - 請於12:00~ 19:00之間取票。
◎ 5 / 21 (日) - 請於10:00~ 17:30之間取票。
《敬請務必提早至現場取票，避開尖峰人潮》
【取票櫃台號碼】
請依照拓元售票系統所寄出的Email及手機簡訊內告知訂單所屬櫃台號碼到指定取票櫃台取票。
註：Email及手機簡訊將於5/18(四)寄出。
【取票地點】
※ 特區 - 取票櫃台號碼：「1 」~ 「4 」。
◎ 取票地點：請至新莊體育館東門1號電梯口旁之取票櫃台領票。
※ 二樓座位區：
票價$3800 - 取票櫃台號碼：「5 」~ 「8 」。
票價$2800 - 取票櫃台號碼：「9 」~ 「10 」。
◎ 取票地點：請至新莊體育館二樓南側入口取票櫃台領票。
【請詳閱下方取票必備資料及提醒】
《只能領取當天演出之票卡，無法提早領取其它場次之票卡！》
「訂單購票會員本人現場取票」請務必出示以下資料：
A. 訂單編號。
B. 該筆訂單之購票會員有照片的有效身份證件正本。
(僅限正本：身份證、健保卡、駕照或護照擇一，證件影本、證件截圖、證件掃描檔，對話視窗截圖...等，恕不受理。)
「非購票會員本人領取票時」請務必出示以下資料：
A. 訂單編號。
B. 該筆訂單之「購票會員本人」及「受託代領人」有照片的有效身份證件正本及影本。
驗正本收影本，證件為身份證、健保卡、駕照或護照擇一，上開證件影本僅供核對購票資訊使用，不做其他商業用途。
C. 委託書正本1份 (需有本人及代領人簽名)
◎ 委託書下載網址： https://goo.gl/SYvXxl
請注意！！！該筆訂單之購票會員有照片的有效身份證件正本「姓名與證件號碼」須與該筆訂單成立當下之訂購會員資料完全相符。
《資料不齊全者、無法核對購票會員身份者，將無法領取！》
《付款完成之訂單，逾期未取票者視同售出，恕不接受退票或退費。》
【入場時間】
5/19 (五) 18:30入場 / 19:30開演。
5/20 (六) 18:00入場 / 19:00開演。
5/21 (日) 16:00入場 / 17:00開演。
(實際演出時間，需以演出方時間為準。)
【入場地點】
◎ 入場動線圖：https://goo.gl/WKZ5nR
《1樓特A~E區》請從下列2個地點進場：
(1) 由東側2號主球場入口進場。
(2) 由體育館西側4號地下停車場旁入口進場。
《2樓座位區》請從體育館「東」、「西」門進場。
為避免不可抗拒力之因素圓頂保留此活動辦法之修改、變更之權利，各項變更將公告於圓頂臉書。
2017. 05. 17 超級圓頂工作人員
https://www.facebook.com/superdometw/
--------
TAEYEON solo concert “PERSONA” in TAIPEI -《主辦單位公告及觀賞注意事項》
藝人來回台均走VIP通道，班機資訊將不另外公告，請勿專程前往機場接機，以節省您寶貴時間。
此外為確保大多數觀眾的觀賞權益，避免少數觀眾刻意違反演唱會觀賞守則而攜帶攝錄影音設備、大型應援板、板凳類加高設備…等違禁品，影響其他觀眾觀賞視線，故於演唱會進場時，將執行驗包動作，一經發現攜帶違禁品，主辦單位有權立即請違反者離開現場自行另覓處所寄物。
(現場無法另提供寄物區，請自行處理)。
敬請務必遵守，如有不便，尚請見諒。
To ensure the best experience for the fans, our staff will be checking audience personal belongings such as backpacks or handbags at the entrance for the show.
If any audience members bringing recording devices, large cheer supplies and height-adding device such as stools and folding chairs…etc, which will distracted other audience members from enjoying the show, he promoter keeps the right to ask the audience who against the rules to leave the event.
No locker provided on site, please to seek other storage. Please cooperate with the procedures, sorry for the inconvenience and thank you for your understanding.
타인의 공연 관람의 위해 개인응원도구 및 스텐딩용 발판(혹은 간이의자)휴대를 금지합니다. 또한 촬영 및 녹음 행위는 공연에 대한 저작권 및 아티스트나 전속사의 퍼블리시티권을 침해하는 불법행위입니다. 공연장 내에는 촬영 및 녹음이 가능한 전자기기의 반입이 절대 불가합니다. 관객 입장 시, 가방 검사를 진행할 예정이며, 적발시 퇴장 조치됩니다.
皆様が安心してライブを視聴出来ますよう、他の観客に影響を及ぼすマナー違反の撮影機材・大型うちわ・イスや脚立などは全て持ち込み禁止となります。荷物については、各自保管場所を探して頂きます。会場側ではお預けることができませんのでご了承ください。なお、会場入場時、荷物検査を行います。持ち込み禁止物が発見された場合は即退場させて頂きます。どうぞご理解及びご協力をお願いいたします。
《觀賞注意事項 / Rules and Regulations》
1. 禁止攜帶以下器材/物品入場，主辦單位有權立即請違反者離開現場自行另覓處所寄物。
① 攝錄影音器材。
CAMERA, VIDEO or AUDIO recording devices are NOT allowed.
② 折疊椅、板凳類自行加高裝置。
Height-adding device such as stools and folding chairs are NOT allowed.
③ LED燈牌、自拍棒、氣球、光劍、布條…等。
LED banner, selfie stick, balloons, glowing swords, large-sized cheer supplies are NOT allowed.
④ 尺寸超過40 x 40 cm 影響其他觀眾觀賞視線的應援製作物。
Cheering tools, fabric and paper banners larger than 40 x 40 cm are NOT allowed.
2. 場內嚴格禁止「任何形式的網路直播」、「攝錄影、錄音」，如經查獲，現場工作人員有權立即刪除本場活動影音資料，並禁止其重新進入會場且保留法律追訴權。
Due to the copyright reasons, Live streaming, CAMERA, VIDEO or AUDIO recording are strictly Not allowed in the concert. The audiences who found taking photos or bringing any prohibited materials into the venue will be taken into the process as follows:
◆ Removing that persons from the venue immediately.
◆ Deleting any photos and videos taken during the concert.
◆ Taking back the concert ticket and prohibiting that persons from re-entering the venue.
3. 攜帶入場發亮物僅限「粉紅色」螢光棒，長度勿超過30公分。
Only "PINK" sticks and light sticks which are longer than 30 cm are NOT allowed.
4. 嚴禁向舞台及台上演出人員丟擲任何物品。
Throwing objects at the performers or staff on stage is strictly forbidden.
5. 場內禁止懸掛布條，場外嚴禁張貼海報、懸掛橫幅、擺放立牌及擺設攤位。
Signs, posters, or other such items are forbidden inside and outside the venue without approval.
6. 演出場內禁止飲食(礦泉水除外)。
Food stalls and other retail stalls are strictly forbidden without approval on concert property.
7. 離場時煩請隨手將應援物及手邊垃圾帶離場館。
Please take your cheer supplies and trash with you after the show.
為避免不可抗拒力之因素圓頂保留此活動辦法之修改、變更之權利，各項變更將公告於圓頂臉書。
2017. 05. 17 超級圓頂工作人員
https://www.facebook.com/superdometw/
【取票時間】
◎ 5 / 19 (五) - 請於12:00~ 19:30之間取票。
◎ 5 / 20 (六) - 請於12:00~ 19:00之間取票。
◎ 5 / 21 (日) - 請於10:00~ 17:30之間取票。
《敬請務必提早至現場取票，避開尖峰人潮》
【取票櫃台號碼】
請依照拓元售票系統所寄出的Email及手機簡訊內告知訂單所屬櫃台號碼到指定取票櫃台取票。
註：Email及手機簡訊將於5/18(四)寄出。
【取票地點】
※ 特區 - 取票櫃台號碼：「1 」~ 「4 」。
◎ 取票地點：請至新莊體育館東門1號電梯口旁之取票櫃台領票。
※ 二樓座位區：
票價$3800 - 取票櫃台號碼：「5 」~ 「8 」。
票價$2800 - 取票櫃台號碼：「9 」~ 「10 」。
◎ 取票地點：請至新莊體育館二樓南側入口取票櫃台領票。
【請詳閱下方取票必備資料及提醒】
《只能領取當天演出之票卡，無法提早領取其它場次之票卡！》
「訂單購票會員本人現場取票」請務必出示以下資料：
A. 訂單編號。
B. 該筆訂單之購票會員有照片的有效身份證件正本。
(僅限正本：身份證、健保卡、駕照或護照擇一，證件影本、證件截圖、證件掃描檔，對話視窗截圖...等，恕不受理。)
「非購票會員本人領取票時」請務必出示以下資料：
A. 訂單編號。
B. 該筆訂單之「購票會員本人」及「受託代領人」有照片的有效身份證件正本及影本。
驗正本收影本，證件為身份證、健保卡、駕照或護照擇一，上開證件影本僅供核對購票資訊使用，不做其他商業用途。
C. 委託書正本1份 (需有本人及代領人簽名)
◎ 委託書下載網址： https://goo.gl/SYvXxl
請注意！！！該筆訂單之購票會員有照片的有效身份證件正本「姓名與證件號碼」須與該筆訂單成立當下之訂購會員資料完全相符。
《資料不齊全者、無法核對購票會員身份者，將無法領取！》
《付款完成之訂單，逾期未取票者視同售出，恕不接受退票或退費。》
【入場時間】
5/19 (五) 18:30入場 / 19:30開演。
5/20 (六) 18:00入場 / 19:00開演。
5/21 (日) 16:00入場 / 17:00開演。
(實際演出時間，需以演出方時間為準。)
【入場地點】
◎ 入場動線圖：https://goo.gl/WKZ5nR
《1樓特A~E區》請從下列2個地點進場：
(1) 由東側2號主球場入口進場。
(2) 由體育館西側4號地下停車場旁入口進場。
《2樓座位區》請從體育館「東」、「西」門進場。
為避免不可抗拒力之因素圓頂保留此活動辦法之修改、變更之權利，各項變更將公告於圓頂臉書。
2017. 05. 17 超級圓頂工作人員
https://www.facebook.com/superdometw/
--------
TAEYEON solo concert “PERSONA” in TAIPEI -《主辦單位公告及觀賞注意事項》
藝人來回台均走VIP通道，班機資訊將不另外公告，請勿專程前往機場接機，以節省您寶貴時間。
此外為確保大多數觀眾的觀賞權益，避免少數觀眾刻意違反演唱會觀賞守則而攜帶攝錄影音設備、大型應援板、板凳類加高設備…等違禁品，影響其他觀眾觀賞視線，故於演唱會進場時，將執行驗包動作，一經發現攜帶違禁品，主辦單位有權立即請違反者離開現場自行另覓處所寄物。
(現場無法另提供寄物區，請自行處理)。
敬請務必遵守，如有不便，尚請見諒。
To ensure the best experience for the fans, our staff will be checking audience personal belongings such as backpacks or handbags at the entrance for the show.
If any audience members bringing recording devices, large cheer supplies and height-adding device such as stools and folding chairs…etc, which will distracted other audience members from enjoying the show, he promoter keeps the right to ask the audience who against the rules to leave the event.
No locker provided on site, please to seek other storage. Please cooperate with the procedures, sorry for the inconvenience and thank you for your understanding.
타인의 공연 관람의 위해 개인응원도구 및 스텐딩용 발판(혹은 간이의자)휴대를 금지합니다. 또한 촬영 및 녹음 행위는 공연에 대한 저작권 및 아티스트나 전속사의 퍼블리시티권을 침해하는 불법행위입니다. 공연장 내에는 촬영 및 녹음이 가능한 전자기기의 반입이 절대 불가합니다. 관객 입장 시, 가방 검사를 진행할 예정이며, 적발시 퇴장 조치됩니다.
皆様が安心してライブを視聴出来ますよう、他の観客に影響を及ぼすマナー違反の撮影機材・大型うちわ・イスや脚立などは全て持ち込み禁止となります。荷物については、各自保管場所を探して頂きます。会場側ではお預けることができませんのでご了承ください。なお、会場入場時、荷物検査を行います。持ち込み禁止物が発見された場合は即退場させて頂きます。どうぞご理解及びご協力をお願いいたします。
《觀賞注意事項 / Rules and Regulations》
1. 禁止攜帶以下器材/物品入場，主辦單位有權立即請違反者離開現場自行另覓處所寄物。
① 攝錄影音器材。
CAMERA, VIDEO or AUDIO recording devices are NOT allowed.
② 折疊椅、板凳類自行加高裝置。
Height-adding device such as stools and folding chairs are NOT allowed.
③ LED燈牌、自拍棒、氣球、光劍、布條…等。
LED banner, selfie stick, balloons, glowing swords, large-sized cheer supplies are NOT allowed.
④ 尺寸超過40 x 40 cm 影響其他觀眾觀賞視線的應援製作物。
Cheering tools, fabric and paper banners larger than 40 x 40 cm are NOT allowed.
2. 場內嚴格禁止「任何形式的網路直播」、「攝錄影、錄音」，如經查獲，現場工作人員有權立即刪除本場活動影音資料，並禁止其重新進入會場且保留法律追訴權。
Due to the copyright reasons, Live streaming, CAMERA, VIDEO or AUDIO recording are strictly Not allowed in the concert. The audiences who found taking photos or bringing any prohibited materials into the venue will be taken into the process as follows:
◆ Removing that persons from the venue immediately.
◆ Deleting any photos and videos taken during the concert.
◆ Taking back the concert ticket and prohibiting that persons from re-entering the venue.
3. 攜帶入場發亮物僅限「粉紅色」螢光棒，長度勿超過30公分。
Only "PINK" sticks and light sticks which are longer than 30 cm are NOT allowed.
4. 嚴禁向舞台及台上演出人員丟擲任何物品。
Throwing objects at the performers or staff on stage is strictly forbidden.
5. 場內禁止懸掛布條，場外嚴禁張貼海報、懸掛橫幅、擺放立牌及擺設攤位。
Signs, posters, or other such items are forbidden inside and outside the venue without approval.
6. 演出場內禁止飲食(礦泉水除外)。
Food stalls and other retail stalls are strictly forbidden without approval on concert property.
7. 離場時煩請隨手將應援物及手邊垃圾帶離場館。
Please take your cheer supplies and trash with you after the show.
為避免不可抗拒力之因素圓頂保留此活動辦法之修改、變更之權利，各項變更將公告於圓頂臉書。
2017. 05. 17 超級圓頂工作人員
https://www.facebook.com/superdometw/