2017-02-05 18:46:22李奕

170205 帕尼 Instagram Story 更新[集中]


來源: http://fany.soshistagram.com/p/BQIG_j3FLWQ
--------
http://scontent-ord1-1.cdninstagram.com/t50.9793-16/16573520_1527041670660164_3095969678594408448_s.mp4

@marieclaire_hk

來源: http://fany.soshistagram.com/p/BQIHckelVdw
--------

Streaming
LIVE💕
in an hour !!

來源: http://fany.soshistagram.com/p/BQIHz3nFz_1
--------

1시간뒤.
✨LIVE!✨
로 만나요 🖤

1一個小時後.
以✨LIVE!✨
見面 🖤

翻譯:epicurea_n
來源: http://fany.soshistagram.com/p/BQIJGkll1-m
--------

來源: http://fany.soshistagram.com/p/BQIWrP9F2vj
--------

來源: http://fany.soshistagram.com/p/BQIWvBllafF
--------
http://scontent-ord1-1.cdninstagram.com/t50.9793-16/15419918_246067135849377_7724354237810868224_s.mp4

굿나잇🌙✨
晚安🌙✨

來源: http://fany.soshistagram.com/p/BQIW4IyleDu
--------
直播影片
https://drive.google.com/file/d/0B6DTmF8kBNKAN3pVb3R6WkZiUmc/view[中字]


cr:Taengoo Taengstagram https://youtu.be/pctiHAaybIo

直播內容翻譯:
"我認為徐玄的專輯如何呢?" I LOVE IT!
我愛Magic!那是我最喜歡的一首,也是我最喜歡的表演,編舞實在太棒了。
啊,用英文講是不是太快了
有提問我對徐玄的專輯感覺如何,我一直有在關注,也很期待公演,專輯中最喜歡Magic。

安妞~
本來是想在雜誌拍攝現場進行LIVE的
卻..."還是去吃飯吧" 因為肚子餓啦
於是訪問、吃飯、然後就回家了...
(英文版)
我本來想以雜誌的盛裝造型進行LIVE
但訪問比想像中還長 我又餓了 我就直接回家 在房間裡LIVE啦

Hello to everyone 我也很想念你們
今天去進行了香港Marieclaire三月份封面的拍攝 敬請期待喔~
(英) 香港Marieclaire三月份的拍攝將在這個月內釋出 希望大家喜歡!

哎呀好久沒有做這個了(Live) 有點尷尬呢
現在房間裡太安靜 我又沒有美美的出現...
對 現在是完成拍攝工作回來啦
來介紹一下我身後的東西吧
今天去亞曼尼 marieclaire的拍攝 收到一些禮物
(展示) yeah~ 謝謝~

我之前也有參與過marieclaire的拍攝
這是我第二次拍攝香港版封面
我記得我的每次封面照 但我一直沒機會這樣拿出來 嚶~
之前2015年11月份曾拍攝過
這次又有榮幸拍攝 謝謝香港marieclaire 好期待~

接著是 去年1月份對吧
啊~ 不對 是在1月拍攝但是4月才發行的
然後還有泰國marieclaire的封面拍攝
所以~ 耶~ 香港版marieclaire又進行了拍攝 再次謝謝~

至於今天的拍攝~ 進行得非常非常迅速 色彩非常美
其實我是有照片啦 但我不可以全部都秀給你們看
因為都給你們看就沒意思了
我就只給你們看一張吧...
啊~~真的是 可以在我自己房間裡這樣LIVE真是太酷了 實在太方便了

(讀留言)"想要雜誌!" 嗯我也很想要我的新雜誌
好 ready? 1, 2, 3 (秀照片)
是一種夢幻的色調 很輕柔的色調
好~就是這樣 還有很多很棒的照片 顏色都很美 也非常多變

我也很滿意 因為跟以往嘗試的很不一樣
喔天太酷了 看 這可是橘色 新嘗試對吧
Maybe I'm growing up, growing up to orange.. NO! 我才沒有 just kidding
(這句原文比較傳神XD)

所以以上就是今天的拍攝啦 ...還有什麼事呢
我也很想介紹Prince和Princess給大家 之後會再介紹給大家的昂~(註: 帕尼的狗狗們)
我想應該還沒有任何人見過Princess
哎呀 今天太早開始工作 皮膚有點... 呵呵

大家今天過得怎麼樣呢
真的是太酷了 我居然可以在家就開直播 我以後會常常開直播的
下次要介紹Prince和Princess
下次在拍攝時 下次一定會在拍攝現場LIVE的😂
現在回到家 好像有點睏了
下次一定會在現場開的

(讀留言)"我晚餐吃了什麼?"
我吃了(雜音) (雜音)甜椒Pizza
還有鮮蝦奶油mozzarella義大利麵跟Red velvet domin cake
(p.s. sorry食物名稱我比較不確定😂)

(讀留言)"我晚餐吃了什麼?" 我吃了(雜音) (雜音)甜椒Pizza 
還有鮮蝦奶油mozzarella義大利麵跟Red velvet 甜甜圈
(p.s. sorry食物名稱我比較不確定😂)

還有什麼呢...喔對 這兒有我的筆電
所以我可以放個音樂 如果大家有想要聽的歌的話
...
你們想要聽Red velvet??
喔對沒錯 我晚餐吃了Red velvet甜甜圈 velvet...

我要來揮揮手
讓你們知道我是在對著你們揮手 for everyone
嗯~
今天早上首爾下雪了...

上次與大家見面是在秀英的BE活動 真的是很久沒見了呢
哎呀對不起 總是一下韓文一下英文 sorry~
這個月呢 我進行了今天的雜誌拍攝
還要去參加fashion week
但不告訴你們是哪個 所以請注意我這季的行蹤喔
其他就一如往常

謝謝你們喜歡我的專輯作品
...
其實我現在有點沒梗啦 因為本來準備在雜誌拍攝現場LIVE的
但是現在回家了 感覺該睡覺了嘛~😚
heart heart heart (比愛心)

那麼 大家有什麼問題想問我嗎
請大家多多發問 這樣我下次開LIVE就知道要做什麼了
我今天實在是太早起了 所以現在有點睏 雖然其實還有點早
雜誌拍攝太早開始了 現在眼皮有點沉重了~

(讀留言)"認為徐玄的專輯如何呢?" I LOVE IT!
我愛Magic 是我最喜歡的一首
也是我最喜歡的表演 編舞實在太棒了
啊用英文講是不是太快了
有提問對徐玄的專輯感覺如何 一直有在關注 也很期待公演 最喜歡Magic

對 我現在是在我的房間 但這裡燈光不太好
我下次開LIVE的時候 會弄好美美的燈光的
(讀留言)"看你的眼睛就知道你很睏"
YES, but I still want to say HELLO~~~~

這可是我第一次開直播呢~
從今天開始 只要以後工作的時候setting好 希望我都能開直播
"最喜歡的冰淇淋口味?" 薄荷巧克力碎片
"謝謝你雖然累但還是開直播" 也謝謝你收看
有好多可愛的問題呢
"一定很累吧" 累~
..好累喔💤

哈囉香港的朋友們 希望你們喜歡marieclaire香港版三月份
"你可以每天開直播嗎?"
喔~不行 我想我沒辦法每天都開直播 但我會盡量常開的
"包包裡有什麼?"
我東西不多欸 有~皮夾 香水 耳機 唇膏 充電器

"最近喜歡聽什麼歌呢?"
我也不知道欸 最近有好多很棒的音樂
那你們呢 你們喜歡什麼歌呢
...
大家還有問題嗎~ 不然我就要去睡覺囉
miss you, too 我也想念大家

下次! 我保證下次的直播會井然有序
我不會再這麼愛睏了! 嗯 下次直播會更有趣的~
...
喔 我在喝水 不過我每次都會放冰塊在裡頭
嗯~我已經準備要睡覺了~

那麼 很謝謝大家的收看 我們很快就會再見的 短暫的相見很高興~
下週 啊不是 下次有行程的時候 (帕尼是不是說溜嘴了XD)
在set好後 會再開直播的喔
Good night 祝大家有個美好的星期天 不論你來自哪裡 chu💕
翻譯:tw_sone