SONE みっちゃん☆さん：我要對最喜歡運動的孝淵提問！有沒有是下次一定要挑戰的運動呢？
孝淵：我喜歡只有冬天才能滑的滑雪！最近取得了跟滑雪相關的證照。之後則是想要挑戰水肺潛水！

SONE ウィリーさん：喜歡怎麼度過寒冷的冬天呢？
孝淵：在比較早完成工作的時候或休息的日子喜歡到滑雪場。雖然很冷，但要不輸給寒冷的狀況下愉快的度過冬天！

SONE YYさん：每天好冷的等待遙遠的春天～孝淵在甚麼時候會感覺到春天要到了阿？
孝淵：只要想著冬天要結束了春天就會到了。例如在雪融化的時候就不能去滑雪場了...

SONE きっちさん：一直笑容滿滿的孝淵，能時常掛著微笑的原因是甚麼？
孝淵：和好朋友在一起、做著我喜歡的工作時、很多飯給我應援的時候，沒有不笑的理由阿^^

SONE タツヤさん：少女時代的歌曲中舞跳得最開心的是哪一首歌？
孝淵：太多了很難選，但硬要選的話會選The Great Escape 和 PAPARAZZI！因為不知道為什麼會很嗨！

圖片來源りも (리모)：
https://twitter.com/rimo313

翻譯:chilichu