2015-05-11 21:58:53李奕
150511 SONE JAPAN "SONE NOTE" 翻譯
今天為大家介紹的是「SONE LIMITED PARTY」上成員們親手繪製的牛仔褲^^
給來參加活動的SONE JAPAN的各位送什麼做禮物,最後果斷採用成員們親手繪製的牛仔褲。
要如何設計讓成員們很煩惱,有先用筆描型的,也有用手當道具的,總之大家都很認真的繪畫!
然後當場進行抽選,將這世界上唯一的獨創的牛仔褲作為禮物!
成員各自,充滿自己性格的牛仔褲製作完成!當選的各位,真心恭喜你們哦!
然後!
為了答謝給「SONE LIMITED PARTY」做問卷調查的各位,遵照約定「特別的禮物」來了哦^^
現在就來為你發表「特別禮物」♪
就在這裡!
「SONE LIMITED PARTY」上使用的手燈!再附上成員們的簽名♡
將從回答了問卷並參加了「SONE LIMITED PARTY」的飯中抽選出中獎者,參與問卷調查的飯們,敬請期待哦~!
中獎者的發表通知將於日後發送^^
※問卷調查已結束。感謝大家的熱情回覆。
翻譯:少女時代中文首站
給來參加活動的SONE JAPAN的各位送什麼做禮物,最後果斷採用成員們親手繪製的牛仔褲。
要如何設計讓成員們很煩惱,有先用筆描型的,也有用手當道具的,總之大家都很認真的繪畫!
然後當場進行抽選,將這世界上唯一的獨創的牛仔褲作為禮物!
成員各自,充滿自己性格的牛仔褲製作完成!當選的各位,真心恭喜你們哦!
然後!
為了答謝給「SONE LIMITED PARTY」做問卷調查的各位,遵照約定「特別的禮物」來了哦^^
現在就來為你發表「特別禮物」♪
就在這裡!
「SONE LIMITED PARTY」上使用的手燈!再附上成員們的簽名♡
將從回答了問卷並參加了「SONE LIMITED PARTY」的飯中抽選出中獎者,參與問卷調查的飯們,敬請期待哦~!
中獎者的發表通知將於日後發送^^
※問卷調查已結束。感謝大家的熱情回覆。
翻譯:少女時代中文首站