2015-01-03 21:52:12李奕
150103 Sunny的FM Date 部份文字翻譯
Sunny:HOT的candy最後一句一直以為是candy,但其實是hit me。
嘉賓:打我?這歌這麼暴力啊?
Sunny:才不是呢!嘉賓:那這是什麼意思?
Sunny:嗯…… 嘉賓:不許打電話問!
Sunny:那我就下期告訴大家結果!
嘉賓:對,你可以回去問問你們社長~
Sunny:下面要放的歌曲,是鄭容和的<寫給第一次戀愛的人們>,還有個副標題,叫平語song。如果我沒記錯的話,這個應該是我們結婚了裡面,是跟我們徐賢一起寫的歌,(PD:是禮物)哦,是寫給我們徐賢的歌啊,那麼希望兩位順利,獻上這首歌給大家。
Sunny:其實我前不久走的好好的,後面的車撞上來了,我人是沒事的,但我也沒辦法啊,也不能說人家甚麼,就走保險處理了。
翻譯:飽貓007
嘉賓:打我?這歌這麼暴力啊?
Sunny:才不是呢!嘉賓:那這是什麼意思?
Sunny:嗯…… 嘉賓:不許打電話問!
Sunny:那我就下期告訴大家結果!
嘉賓:對,你可以回去問問你們社長~
Sunny:下面要放的歌曲,是鄭容和的<寫給第一次戀愛的人們>,還有個副標題,叫平語song。如果我沒記錯的話,這個應該是我們結婚了裡面,是跟我們徐賢一起寫的歌,(PD:是禮物)哦,是寫給我們徐賢的歌啊,那麼希望兩位順利,獻上這首歌給大家。
Sunny:其實我前不久走的好好的,後面的車撞上來了,我人是沒事的,但我也沒辦法啊,也不能說人家甚麼,就走保險處理了。
翻譯:飽貓007