2014-11-13 21:24:38李奕

141113 Sunny的FM Date 部份文字翻譯

Sunny:剛才和泰妍一起主持親親電台的強仁前輩說在聽我的節目,還誇我主持的很好,所以我要送他一個心心(在頭上比量心形),哦,他說這個就不用了,那好吧~

Sunny:我對咖啡因很敏感,剛才我喝了一杯咖啡,現在能量十足,我要在這裡把電都放乾淨,回家好睡覺去,所以大家一起來跟我high吧。

今天聯繫到的團體時RHA陰性血的組織,已經為需要的人誌願了二十多年了,跟順D通話後也留下了組織的聯繫方式,希望更多人加入。

明星特輯VIXX的Ravi。
️我最尊敬的人是?答:爸爸媽媽。
️為什麼?答:看著他們懂得什麼是愛情,戀愛的話就想要向他們學習。
️想要對他們說的話?答:謝謝你們,我會更加努力成為你們的驕傲,請等待相信我,我愛你們。歌曲:Psy的父親。

Sunny:我戴眼鏡的理由是什麼呢,其實要是看同屬相家教的人應該會知道了,不然就要接下來的三四部仔細看哦,宋載浩老師來了之後大家就懂了。 (估計是給老前輩當家教。。。美豔女教師.avi呃。。。)

原來順D戴眼鏡是為了迷惑宋載浩前輩,大前輩把她當成編劇了

Sunny: 剛才我假裝是編劇,還坐下說,DJ還沒來我試試麥克,他信了。我問宋載浩老師,您知道國民女團少女時代嗎?老師說他知道啊,知道名字啊,還說自己是孝琳的飯。嗯,我要努力的發散魅力了,以後要在老師的喜歡的女愛豆名單裡佔據一席之地!

Sunny:老師您是國民爸爸,其實我參加花樣爺爺之後就有了很多的定語,國民女兒國民孫女的,嗯對,都是我自封的,那宋載浩爸爸,我喊你爸爸吧!
宋載浩:……………………呃……
Sunny:我剛才一開始的隱藏攝像機騙到老師還沒緩過來啊,這個要求有點堂惶吧,給您考慮的時間!

Sunny:今天簡直是宋載浩老師堂惶特輯。剛才的事由是陳智熙
(注:同屬相家教中宋載浩的小老師)發來的。宋載浩:今天怎麼這樣,討厭你們。 Sunny:老師你別這樣,明明是你說不要討厭學生的,這怎麼就討厭我們了呢~這一切都是我們計劃好噠

翻譯:飽貓007

2014 MAMA 投票
投票地址: http://mama.interest.me/2014mama/vote
教學: http://tieba.baidu.com/p/3375255004