2014-07-30 05:33:14李奕
140729 Sunny的FM Date 部份文字翻譯
Sunny:蟑螂是我最討厭的蟲類,我回家的時候也發現過,嚇死了要。嗯……大家今天可以不用發蟑螂的照片給我看TOT…
昨晚我上廁所的時候,一開門,嘩啦啦啦啦的聲音,我差點嚇尿了…………後來才發現,是窗戶上的百葉窗,窗戶沒關,一開門有風了就響了… ………真的,當時真的嚇死了…………
聽眾:跟小女兒坐電梯遇到外國人結果說了hello就聽不懂了好丟人。
Sunny:其實我也是,不太敢說英文,跟外國人打招呼不就是Hello,How are you?回答Fine,thank you and you?以前在國外的時候也是,坐電梯的時候,對方應該是在問我去幾層吧,我瞬間失語了,之後只能說Thank you了。
她的申請曲嘉賓:鄭仁
鄭仁:我不帶圍裙,因為前面太熱了都濕了你懂得。
Sunny:是啊,我懂得,我每天早上也都起來磨解毒飲料喝,用大頭菜、山芹菜、蘋果一起,已經4個月了,應該磨一杯的,但是兩控制不好就能出品2杯,剩下的那一杯,我們成員們醒了就給誰,一大早起來在廚房弄,真有種結婚的感覺呢。
電話連線張東民。張東民每天下午2點和鄭仁老公趙正治一起在KBS 2FM主持<趙正治張東民的2點>。
翻譯:飽貓007
昨晚我上廁所的時候,一開門,嘩啦啦啦啦的聲音,我差點嚇尿了…………後來才發現,是窗戶上的百葉窗,窗戶沒關,一開門有風了就響了… ………真的,當時真的嚇死了…………
聽眾:跟小女兒坐電梯遇到外國人結果說了hello就聽不懂了好丟人。
Sunny:其實我也是,不太敢說英文,跟外國人打招呼不就是Hello,How are you?回答Fine,thank you and you?以前在國外的時候也是,坐電梯的時候,對方應該是在問我去幾層吧,我瞬間失語了,之後只能說Thank you了。
她的申請曲嘉賓:鄭仁
鄭仁:我不帶圍裙,因為前面太熱了都濕了你懂得。
Sunny:是啊,我懂得,我每天早上也都起來磨解毒飲料喝,用大頭菜、山芹菜、蘋果一起,已經4個月了,應該磨一杯的,但是兩控制不好就能出品2杯,剩下的那一杯,我們成員們醒了就給誰,一大早起來在廚房弄,真有種結婚的感覺呢。
電話連線張東民。張東民每天下午2點和鄭仁老公趙正治一起在KBS 2FM主持<趙正治張東民的2點>。
翻譯:飽貓007