2014-03-07 21:20:12李奕
140307 音樂銀行後記翻譯[集中]
1.西卡【我的是"you cover"還是"please cover"? 】帕尼【你的是"please",我的是"you"】西卡【我的?我的是"please"? 】秀英【"you"】徐賢【歐尼,你的是"you"】所以西卡的是you...
2.帕尼唱"Saranghaeyo My J"然後哼了一下然後西卡就問【我? 】
(英翻cr: taedorkk)
3.第三次錄製時,泰妍幫帕尼拉裙子拉鍊。同時,西卡也走過來讓帕尼幫她。
4.階梯一直在說話玩耍。有次test麥時,她們開始弄了奇怪的聲音。
5.順圭也“幫”秀英拉裙子的拉鍊。結果不小心提起秀英的裙子,還把一個花的裝飾弄掉了(cr: _Heartbreakn)
翻譯:我的人生_金泰妍
2.帕尼唱"Saranghaeyo My J"然後哼了一下然後西卡就問【我? 】
(英翻cr: taedorkk)
3.第三次錄製時,泰妍幫帕尼拉裙子拉鍊。同時,西卡也走過來讓帕尼幫她。
4.階梯一直在說話玩耍。有次test麥時,她們開始弄了奇怪的聲音。
5.順圭也“幫”秀英拉裙子的拉鍊。結果不小心提起秀英的裙子,還把一個花的裝飾弄掉了(cr: _Heartbreakn)
翻譯:我的人生_金泰妍