2013-04-11 03:52:24李奕

130410 少女時代日本二巡名古屋場後記[集中]

GEE的時候 一姐喊了  SONE JAPAN PUT IT BACK ON~ ‏@SNSD_Z

一開始MC的時候太妍喊了名古屋put it back on!" 一姐就說那是我要喊的 所以就講那我說"鰻魚飯 put it back on!"好了 結果最後GEE的時候是講 SONE JAPAN  put it back on   @sosism9

秀英語錄" 要一聲一聲在一起唷"  介紹STAY GIRLS的時候 說這首歌讓他想起日本出道時的回憶 (大概是有明那場) 感覺眼淚快流下來了呢 最後還說" 希望大加下次演唱會也要來唷 " @iam_62826_ami

忙內撿了兩條銀色彩帶當做眼淚 超可愛 @teyon_snsd

太妍對西卡說 太妍對西卡說 "今天說點新的感想吧) 西卡一臉困擾著跟秀英咬耳朵求助XD 最後說的感想是 "名古屋好棒" (最後那字好像是韓文 就是日文中すごい的意思  @Wattan_sicasd

太妍說 今天大家好熱情所以我喝了好多水!(她用現在式鄭在喝) 秀英就幫她糾正成過去式(喝了)  然後太妍又說 所以我肚子好飽~~ 但是講錯講成 肚子好包(諧音)之類的XDD @ms_ys1004

安可時的taeny很糟糕XD 逼逼的時候也是兩人一起偷笑 然後一姐看到太妍時還跳著奇怪的舞蹈~~ @astrodice0130

逼逼的時候 Taeny合流時一起做了奇怪的表情 真的很可愛 @snsd_taeny3981

SUNNY在唱鑽石的時候只有她沒穿著高筒的靴子大概是因為腳痛的影響吧   所以走花道的時候FAN SERVICE也相對的少了一些 >< @sosism9

今天的小鹿真的好可愛(笑) 說因為吃了鰻魚飯得到很多POWER 還說今天晚上也要吃 @chelsea_SNSD9

SUNNY雖然左腳很痛 但還是很努力的只用右腳跳~真的很努力 讓人想哭  @cho88machi

唱MY J時要從蛋糕上下來的時候 秀英跟忙內牽著手~ 之後秀英還幫忙內順了順裙子 好貼心!!! @iam_62826_ami

西卡每次的定番~~想在粉紅螢光海裡面游泳的梗!! 被一姐跟YURI搶去惹!! 一姐:粉紅色的螢光棒好漂亮唷~~~" YURI: 好想在裡面游泳唷~~~~" 然後卡姐就一臉生氣的表情說 : 呀!!!!" @Wattan_sicasd

最後太妍拿著簽名球說" 今天誰要丟呢~? YURI醬!!" 然後把球給了YURI  一姐就在旁邊說: do it do it " (好吵XDD) 接著YURI一邊唱著 "即使分離很遠(AMLFY的歌詞)"一邊丟出簽名球@Wattan_sicasd

MC時秀英問舞后的感想  舞后:多虧了名古屋的各位 金甲真的很開心唷"  (哈哈韓文日文的"真的"一起夾雜好可愛w)@GG_SONE_SY

忙內壞掉惹!!! 從逼逼這首歌開始 那舞蹈是怎麼回事? 是瘦道姐接門的影響嗎?  @chihyon777

OH結束的時候 西卡控訴(? YURI 哈哈 YURI只好坦白說在:Tell me, boy, boy Love it? it, it, it, it, it, it, Ah!的時候一直掐西卡 ww  @sosism9

西卡在MC的時候把擦過汗的毛巾丟給STAFF(更鄭一下XD) 然後在MC途中又一個人盤腿坐惹下來 忙內在旁邊看到就對著卡姐做了一個請站起來的手勢 超有趣 XDDDDD @chihyon777

太妍的耳麥好像有點問題 啪啪啦機的時候把一邊耳機拉調 然後GENIE的時候 是麥克風狀態不好 最重要的那句高音~~ 竟然聽不到~~ >< @chihyon777

大家今天的情緒都超嗨 有點嗨過頭變得很奇怪XD一直在爆笑  邊唱邊笑有時候還唱不出來~~ 真的很傻XDD @chihyon777

允兒用方言說"超想見到大家!!!" (小鹿每次都打方言牌XDDD  @Wattan_sicasd

安可最後的MC時一姐說"大家都知道NOT ALONE不是最後一首歌對吧 所以也不用太認真也沒關係對吧  (一姐再說甚麼阿XDDDDDDDDD) @Wattan_sicasd

西卡在SAY YES的時候用羽毛偷襲(突擊)忙內~~~ 因為真的太突然惹 忙內還一副: 欸~~怎麼回事 !!? "的感覺XDDDDD@Wattan_sicasd

OH 那個 IT IT IT的時候 YURI偷打(掐?)西卡的肚子~~ 所以最後MC的時候 西卡表示":我要打回來"還一臉生氣的表情  再次上演最後那幕XDD @Wattan_sicasd

卡姐在唱 SAY YES的途中喝了水 果然是很發漏自己心的人www @Wattan_sicasd


最後大螢幕上照著從花道走過來的西卡  YURI向歌迷一樣朝著大螢幕說" 潔西卡醬好可愛唷" 還有西卡一直不走到主舞台 所以舞后就模仿YURI對著西卡說 "潔西卡醬 快點唷~~~"  @Wattan_sicasd

順圭用銀色彩帶將西卡的臉包起來然後說" 潔西卡醬是禮物" 然後小鹿就扶著西卡的肩膀說"是名古屋的土產唷"一邊往前推  @Wattan_sicasd

西卡在MC的途中 坐惹下來 還說:我腳好痠唷~~~"  @Wattan_sicasd

唱GEE的一開頭,一姐就說 LISTEN 鰻魚飯 MY FIRST 鰻魚故事  自己唱完也笑場是怎樣www  @maaax_tvxq

翻譯:amo1003

--------------------------------------------------------

http://i.imgur.com/QZkIVIu.jpg

 

來源:推特
翻譯:我是名古屋特產〜( ̄▽ ̄〜) ←輸了↓ORZ
製圖:我是瀰漫於允西之間的空氣( ̄^ ̄)ゞ
轉載請註明允卡房YOONSICROOM

-------------------------------------------------------------

http://i.imgur.com/bQWuPaN.jpg

 

轉自:Following妍愛今生

------------------------------------------