[問Yuri]小可愛Yuri小盆友！ ！幹嘛呢啊？最近不是抽Yul，最近是什麼Yul呢？完美Yul？ ？ （翻譯註:Yul=Yuri）
【Yuri】肚子疼Yul...吃了太多柿子的yul因（翻譯註：原因，這裡用的是諧音），吃柿子沒消化的Yul...
-
[問Tiffany]我一個人孤單的過的生日TT好想從帕尼姐姐唱歌給我當禮物TT
【Yuri】哎一古呀~~祝你生日快樂^^想要聽帕尼唱歌就要去Fame哦~呵呵~~大發啊~~
-
[問Yuri]能變成你過一天就好啦！跟我換一天怎麼樣？呵呵
【Yuri】好噠好啊！今天行程要爆了~來換吧~呵呵~~

翻譯:地瓜
轉載:請註明少女時代百度貼吧

 -------------------------------------------------------- 

 飯:姐姐最近也在彈吉他麼？和我合奏怎麼樣？
yuri:現在。 。 。連開始都不行...

翻譯:廣志  轉載請註明:少女時代百度貼吧