2011-09-30 18:18:25李奕

少女時代 AAGG 問與答



少女時代在六月時推出了「All About Girls’ Generation」6 DVD (簡稱 AAGG)
前天時,平板電腦 ipad 也推出了 AAGG 的 APP 軟體
當中除了包含少女時代在普吉島拍攝的 80 多張精美圖片之外也有她們的迷你問與答。
一起來看看有哪些小問題和女孩們有趣或無厘頭的回答吧 ^_____^

▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

♥♥♥ 太妍的迷你問與答 ♥♥♥

對這裡最難忘的事情是什麼?

我和 Sunny 住在同一個房間,然後是間套房。
只要是留在房間裡都過得相當的精彩。
尤其每天晚上都有小貓咪過來和我們玩
所以我們就給它一些罐頭食品吃還有水喝 ^^
於是在接下來的每天晚上他都會過來吃飯。

▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

♥♥♥ Jessica 的迷你問與答 ♥♥♥

對這裡最難忘的事情是什麼?

芒果,因為是我最愛的水果之一。
所以我就到處不停的吃我所看到的芒果

別人和你說過最多次的話是?

為什麼妳叫冰公主呢? Hahaha ^^

▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

♥♥♥ Sunny 的迷你問與答 ♥♥♥

請說出空閒時所聽的歌和一本難忘的書或是其他妳喜歡的事?

Trey Songs 專輯!John Legend 的 Once Again 專輯我也喜歡。
但我最近聽了 Destiny’s Child 的 Brown Eyes. T_T

▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

♥♥♥ Tiffany 的迷你問與答 ♥♥♥

空閒的時候會做些什麼?

我會休息或小睡一會…或是購物?

請說出妳能夠做的最好的事?

"PBJ" = 花生醬果醬三明治. 嘻嘻~或者是冰沙?

▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

♥♥♥ 孝淵的迷你問與答 ♥♥♥

別人和你說過最多次的話是??

妳真的很耀眼!初丁!很有意思!爽快!討人喜歡!可愛!

請給正在看這本書的粉絲說幾句話吧!

孩子們,很有意思吧?
我很開心可以在普吉島和成員們有一個難忘的珍貴回憶!
如果下次還有機會再來的話,我想跟妳們一起來,並度過有趣的時光!約定好囉~

▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

♥♥♥ Yuri 的迷你問與答 ♥♥♥

請說出空閒時所聽的歌和一本難忘的書或是其他妳喜歡的事??

最近我聽了很多 Old Pop ^^ The Beatles! 我想學習彈吉他唱歌.
我正在看 Alain de botton 的 Essays In Love, On Love
而 Guillaumr Musso 的小書系列也都相當有趣。
通常我都喜歡細緻而可愛的物品,而不是俗氣、太有個性的物品。
我也喜歡喝奶茶 (加奶泡) 吃美味的巧克力 (純手製作)
還有燈 ^^ 所以我最近正在收集漂亮的蠟燭。

▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

♥♥♥ 秀英的迷你問與答 ♥♥♥

如果妳有聖誕假期,妳最想幹嘛?

過去的21個聖誕節我都在教會渡過,並且買了漂亮的聖誕蛋糕和家人在家中吹蠟燭。
今年,我想和家人去教會然後與成員們去派對。 Wow! 這一定會很有趣的 嘻嘻
然後我也想要去紐約,搭25號的飛機然後25號早上下飛機,這樣我就能渡過兩個聖誕節了。
而且紐約有最棒的聖誕燈飾,我也覺得我會遇到小說裡英俊的紐約醫生~呵呵呵

▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

♥♥♥ 潤娥的迷你問與答 ♥♥♥

請說出妳能夠做的最好的事??

不要做招喚拳頭的撒嬌!因為我都用小孩的聲音來撒嬌 呵呵

別人和你說過最多次的話是??

我不會說我可以做的最好,但我會比較懂的日常生活的小問題。懂得使用 3C 產品。

▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

♥♥♥ 徐玄的迷你問與答 ♥♥♥

別人和你說過最多次的話是??

"妳太刻版了" 或是 "妳真的很特別"

空閒的時候會做些什麼?

這要看我有多少的時間…但大部分的時間我都是去上學、看書、聽音樂。
當我時間比較少的時候,我會去公園邊聽音樂邊散步然後思考。

————————————————————————————————————————————

撰寫:Kpopn 的 CHI
新聞來源:少女時代國際後援會
翻譯人員:Zoro_GG @ GGIFC
轉載請註明:http://kpopn.com