照片上朝鮮國防委員會第一委員長金正恩於6月2日在江原道最前沿的佳琪峰（音）上正在望著相距僅350米的韓軍哨所。有人指出，照片上影子的方向存在不同之處。從照片中金正恩耳垂下的影子和其左側將軍的軍帽影子來看，太陽是在正上方。但是，與此不同的是，從陽光照在前方鐵絲網柱子的右側和下面草的影子向左傾斜等來看，背景照片中的太陽在右側。中央通訊社報道，針對訪問此處，指揮官們稱因為佳琪峰哨所是危險的地方，因此“建議絕對不能去那裏”。6月3日，朝鮮「勞動新聞」用3個版面刊登了金正恩訪問五聖山、佳琪峰的照片，包括該照片在內共刊登了15張照片。
【照片出處 「勞動新聞」】

曾在今年3月初接連訪問西海前線部隊的朝鮮國防委第一委員長金正恩這次出現在了東部戰線。6月3日朝鮮官方媒體朝中社報道稱，金正恩在6月2日訪問了江原道最前沿的五聖山哨所。金正恩在哨所聽取了549聯合部隊長官的報告，並強調“必須做好萬全準備，以便一舉擊敗敵人的任何侵襲”。549部隊是駐扎在江原道地區的朝鮮人民軍第五軍團的單隊號（用數字命名的軍隊的別稱）。

接下來，金正恩來到了距離韓軍哨所僅350米的朝鮮人民軍佳琪峰哨所。朝鮮中央通訊社報道稱“佳琪峰是一個萬分危險的地方，因此指揮官們殷切建議最高司令官同誌千萬不要去”。但是金正恩仍然登上了監視哨並用雙筒望遠鏡眺望了韓方哨所。韓國政府當局人士表示：“朝鮮意在突出軍方最高司令官金正恩的膽識，並試圖強化其作為軍事領導人的領導能力。”以往朝鮮在報道金正恩的消息時並沒有公開日期，這次卻不同於以往（「勞動新聞」），公開報道“6月2日訪問”，也是為了強化效果。

金正恩2012年3月份曾出現在位於板門店北側地區的板門閣並向著韓國方面看了好久後返回。繼2012年夏天之後，今年3月他又視察了和延坪島相望的舞島（音）防禦陣地，並表示“對敵人要斬草除根”。此外，金正恩還鼓舞負責白翎島攻擊任務的月乃島（音）防禦隊：“要折斷敵人的腰，完全切斷其命脈。”但是，此次訪問東部戰線時，金正恩稱呼韓方為“敵軍”，但沒有發表針對韓方的極端的威脅挑釁言論。看來，這和他4月以後開始謀求出口戰略的氛圍不無關係。

朝鮮報道稱，金正恩此次訪問五聖山哨所，人民軍總參謀長金格植和陸軍上將（三顆星）朴正川（音）等人隨行。但是「勞動新聞」在6月3日登載的照片中又出現了前總參謀長玄永哲的身影。因此有觀測稱，玄永哲可能被任命為了管轄該地區的第5軍團長。身為大將玄永哲軍銜可能被下降了一級，成為了上將。

另外，朝鮮媒體雖然提到“聽取了部隊長官的報告”，但是並沒有透露玄永哲的名字。軍方相關人士表示：“就像在金正日國防委員長執政時期的2009年，被從總參謀長調任到管轄西海地區的第四軍軍長的金格植一樣，玄永哲究竟是被賦予重任，還是因為職務上的過失被降級處罰，很難正確判斷。”

中央通訊透露，金正恩在5月24日以後就長期停留在江原道元山地區，訪問部隊、視察馬息嶺滑雪場建設現場、參觀國際少年夏令營松濤園等。對朝消息靈通人士說：“金正恩乘坐奔馳SUV視察了鹹鏡南道和江原道一帶”，“據了解，他正在元山的豪華別墅中療養”。韓美情報當局據此判斷，金正恩返回平壤的專列正在別墅附近的專用車站裏待命。

 

 

文章來源韓國中央日報 http://cn.joins.com/big5

本文歡迎取走請註明來源出處即可~