從今年風光奪下20勝後，穆西納（Mike Mussina）的談話透露了退休之意。雖然球季結束後，穆帥給自己一段時間好好思考，但就在洋基肆無忌憚的灑錢在自由球員身上的同時，穆帥決定為自己長達18年的職業生涯畫下完美的句點，而他也成為大聯盟史上第一位，在單季拿下20勝的隔年宣布高掛球鞋的投手。

根據福斯運動網（foxsports.com）專欄作家羅森索（Ken Rosenthal）表示，大聯盟已經向他透露了這項消息，穆帥預計會在本周末對外發表聲明。而為了能讓自己有更多的時間陪伴家人，穆帥已經把紐約的房子售出，將搬回距離紐約大約4個小時車程的賓州，這個動作清楚表露了穆帥退休的決定。

穆帥在1990年的選秀會中第一輪被巴爾的摩金鶯挑中，開始踏上了職業生涯旅途，長達18年的時間裡，穆帥入選了5次明星賽，拿下6座金手套獎，繳出270勝153敗戰績、防禦率3.68，而他飆出的2813次三振在現役球員中排名第6，大聯盟歷史則排名第19。

而最讓穆帥驕傲的是，今年他以39歲的年紀達成了生涯首次單季20勝的里程碑，也為自己從2003年後，再拿下個人第7座的金手套，雖然穆帥在隨後公布的賽揚獎與年度最有價值球員都無緣拿下，但今年超人的表現，對在12月8日即將過40歲生日的他來說，無疑是最棒的生日禮物。

雖然距離非官方的名人堂300勝標準還有一小段差距，但羅森索指出，穆帥最難能可貴的是，他走過大聯盟充滿類固醇的時代，再加上18年來的職業生涯都待在最具競爭力的美聯東區，還能夠拿下270場勝投，光是這兩個因素穆帥絕對有資格進入名人堂。

洋基先前在球季結束得知了穆帥的退休念頭，雖然一再對外喊話希望他能夠重返球隊，但在明年先發的位置上已經做好沒有穆帥的準備，現在確定穆帥不會回來後，明年確定的先發輪值除了王建民與張伯倫外，預計最少會在自由市場買下2名先發，而外界預期洋基會與派提特簽下1年合約，一同分擔先發責任。

----------------------------------------------------------

MLB》美國媒體：穆西納已經決定退休

更新日期:2008/11/20 11:01 麗台運動報

據《FoxSports.com》引述匿名消息來源報導，紐約洋基隊投手穆西納（Mike Mussina）已經決定退休。《ESPN》等媒體也指出，穆西納上周已通知洋基隊，他會在本周做出決定，包括洋基隊總教練吉拉迪（Joe Girardi）在內都已有心理準備。

穆西納下個月將滿40歲，生涯前10年都效力巴爾的摩金鶯隊，之後轉往洋基出賽8年。他生涯270勝，在現役的右投手排名第2，僅次於麥達克斯（Greg Maddux）。

洋基隊總教練吉拉迪說：「我知道他提過希望多點時間待在家裡，如果他這麼做，我不會感到驚訝。」

據統計，穆西納是1990年之後，第5位在拿下20勝以後退休的投手，也是自1967年考法克斯（Sandy Koufax）後的首位。這些人中，他是唯一在例行賽最後一場先發才拿20勝的選手。

穆西納今年的成績是20勝9敗，防禦率3.37，由於還差30勝就可突破300勝，許多人認為他還會留在聯盟一拚。他以39歲之齡，生涯首度拿下20勝，則是首次達到這個里程碑最老的球員。

洋基隊之前指出，要是穆西納願意再投，他們希望再找他效力，不過他們也表明，這可能要看洋基隊能否從自由球員市場上搶到至少2名先發投手。

吉拉迪說：「我最近沒有和他談過，不過他的說法使我相信，這會是年底的最後結果。」

《美聯社》引述經紀人泰倫（Arn Tellem）的說法指出，穆西納會在短時間內做出決定。

--------------------------------------------------------------

 

洋基隊穆西納可望宣布退休　生涯270勝

更新日期:2008/11/20 12:19

（中央社記者黃兆平紐約19日專電）正當紐約洋基隊招兵買馬強化投手群之際，將屆40歲的老將穆西納（Mike Mussina）可望在本週稍後正式宣布退休，生涯共計270勝。他將尋求進入棒球名人堂。

今年季後賽以來，穆西納一直待在賓州家中，他曾向媒體表明，頗期待在洋基隊再多待一個球季，顯然這個願望無法達成，生涯300勝目標也不可能實現。

　　擁有五次全明星賽資格、七獲金手套獎的穆西納，是台灣投手王建民十分欣賞的投手，他也是洋基隊收藏古董車最有經驗的球員之一。　今年賽事，穆西納出賽34場，拿下17年職棒生涯首次20勝（九敗），防禦率3.37。他也是繼1967年SandyKoufax拿下20勝後退休的第一人。　　　　　　

　　穆西納生涯270勝（153敗）記錄，與葛林姆斯（Burleigh Grimes）同為職棒第33位達到這項殊榮的投手。　

　　洋基才剛傳出洋基將以一紙五年、約8000萬美元高薪合約，網羅即將滿32歲、多倫多藍鳥隊投手柏奈特（A.J. Burnett）加入。

此外，洋基也提出五年、1億4000萬美元高薪，等待賽揚獎名左投沙巴西亞（CC Sabathia）點頭加盟。同時也有意簽下國聯道奇隊王牌右投羅奧（Derek Lowe）。

在沙巴西亞、柏奈特、羅奧等三人可望加入洋基，再加上王建民、張伯倫與可望回鍋的派提特等六投，似乎是讓「穆帥」最後決定高掛球鞋的主因。971119

-------------------------------------------------------------

 

福斯運動網：穆西納決定退休了

更新日期:2008/11/20 16:50 記者陳宛晶/綜合報導

急流勇退，可能就是穆西納所做的選擇。

今天「福斯運動網」報導提到，根據大聯盟消息指出，穆西納已經準備高掛球衣退休，洋基對他的決定也有個底，對明年的投手輪值另有盤算。

「球季結束時，我就已經相信他會選擇退休。」總教練吉拉迪表示，最近並沒有與穆西納談話，但他預期愛家的穆帥，將會選擇就此為職業生涯畫上完美句點。

如果消息屬實，穆西納將成為大聯盟百年來，第一位在20勝球季後主動宣布退休的球員，生涯最後1勝停留在2008年9月29日對紅襪一戰，以先發六局無失分最美的一刻作為球迷對他最後的印象。1966年考費司是因傷退休，1920年另兩位名投西考提和威廉斯則因「黑襪事件」中斷投球生涯。

穆西納的經紀人泰南昨天已表示，將在本周末宣布將續留或退休，今天有人搶先披露穆西納早已做了決定後，泰南緊急消毒，但他沒有否認選擇退休，而是說「此事對Mike意義重大，希望大家能尊重他想親自宣布這件事。」

消息同時指出，穆帥正在拋售位於紐約的房子，種種跡象顯示他將回到賓州家中陪伴家人。

家人始終是穆西納的第一考量，生涯前10季在金鶯度過，後8季穿上洋基條紋衫，距離賓州老家都不遠，球季結束前被問到下季動向時，也表明將以家人意見為主要考量。

穆西納將在12月8日滿40歲，生涯累積270勝153敗、防禦率3.68，生涯勝場數排名第6位。經歷去年低潮後，今年締造生涯第一個20勝球季，也成為史上20勝初體驗最老的球員。

如果穆帥真的就此退休，他將無緣成為300勝投手，但名人堂之路仍相當看好。除了穆西納以外，史上曾有20人以高於5成勝率拿下100勝以上，只有4位不是名人堂球員，因為這4人都還算現役球員。

穆西納的其他成就還包括7屆金手套、5度入選明星賽、參與16個季後系列賽，雖然生涯未曾贏過塞揚獎，但他曾6次排在美聯塞揚前5名，今年則是排在第6名。

--------------------------------------------------------