洋基隊穆西納（Mike Mussina）明年退休與否，目前動向不明，今年他以39歲之齡摘下單季20勝，一旦他選擇退休，更將是大聯盟百年來第一位在20勝後自動退休的球員。　

穆西納的經紀人泰南（Arn Tellem）表示，他希望穆西納在這周前能做出決定，決定明年退（休）或不退。

在這個節骨眼，洋基隊正在重金挖角沙巴西亞（C. C. Sabathia），接著鎖定了洛維（Derek Lowe）和柏奈特（A. J. Burnett），洋基隊雖表示歡迎下個月即將屆滿40歲的穆西納歸隊，不過對於球隊明年先發投手佈局，根本未把穆西納算計在內。

大聯盟史上拿到單季20勝後退休的球員，只有因傷退出的柯法斯（Sandy Koufax），以及因「黑襪事件」遭到終身禁賽的齊考提（Eddie Cicotte）和威廉斯（Lefty Williams），未傷、未病、未賭、未毒的穆西納，一旦主場退休，將會是聯盟史上第一人。

穆西納生涯戰績270勝153敗，平均防禦率3.68，如此成績已足以使他未來躋身名人堂。還差30勝就可達300勝，但是穆西納比喻說，如果你未來3年的戰績是5勝10敗、7勝12敗和5勝13敗，恐怕會影響你進入名人堂。

他又以葛拉文（Tom Glavine）為例，當2007年葛拉文拿到生涯第300勝後，仍決定以42歲之齡為勇士隊投球時，今年只出賽13場（2勝4敗，防禦率5.54），就因傷退出，穆西納可不願像葛拉文這樣。

「你覺得葛拉文會快樂嗎？」穆西納說，如果你告訴他會以這方式結束棒球生涯時，去年已拿到303勝的葛拉文，還會再投這一年嗎？穆西納表示，如果自己要爭取300勝還需要3年，並沒有把握2年就達成。

看起來穆西納退休的可能性極大，答案在這周前應該就知道。　

---------------------------------------------------------------

走人？ 洋基要穆西納表態

更新日期:2008/11/18 16:20 記者王翔/綜合報導

洋基隊要求穆西納趕快決定明年要留、要退或要走，因為洋基隊目前進入爭取沙巴西亞重要階段，以及明年投手布局，如果穆帥的態度能夠更快速明確，對於洋基在自由市場找投手具更大的便利空間，接著還要談判洛伊、柏奈特。

即使是20勝的穆帥，在洋基隊重建版圖中，以洋基隊不是很積極留人的態度，顯示是可有可無，洋基隊最勢利最符合邪惡帝國一面在今年季後完全展現無遺；不過穆帥還比派提特得到尊重，至少洋基希望他趕快做決定去留，接著再來談條件，老派則是得不到洋基回應，只有選擇投入自由市場。

---------------------------------------------------------------