2008-10-25 21:35:26sakanaimmune

凱許曼:王建民牛棚訓練進入最後階段

凱許曼:王建民牛棚訓練進入最後階段

更新日期:2008/10/25 07:46

(中央社記者黃兆平紐約二十四日專電)紐約洋基隊台灣投手王建民在佛羅里達州坦帕市訓練基地的復健過程進入尾聲階段。總經理凱許曼今天告訴媒體,王建民的右腳已經不再疼痛,且可從投手丘正常投球。

王建民六月中旬受傷後,接受長達四個月連串治療及復健過程,九月初開始恢復投接球,十月十七日首度站上牛棚投手丘練投。他在球隊安排下,已經南下佛州達一個月之久。

據悉,王建民今天接受最後階段牛棚訓練後,將擇期返回紐約接受醫生檢查,若確定一切順利,即可返台度假。

美媒運動記者亞伯拉罕在其個人部落格裡說,王建民今年計劃返台休假兩個月,與家人相聚,明年一月直接前往亞利桑那州與訓練員展開投手集訓,為明年球季預作準備。

美國職棒世界大賽費城人隊與光芒隊之爭,如火如荼展開,一般咸信王建民六月中旬受傷是洋基無法順利打進季後賽主因之一。

建仔在二零零六年及零七年兩個球季,均分別拿下十九勝,受到大聯盟矚目;本季受傷前,十五次出賽,戰績八勝二負,防禦率四點零七。

王建民已被洋基高層列為明年球季五人先發投手群之一。他在今年六月十五日出戰國聯球隊休士頓太空人時,因為跑壘時扭傷右腳。971024