2007-12-24 22:02:35＊邦邦＊
Merry Christmas
Merry Christmas is coming soon.
It is in tomorrow.
To hope has a happy day with everyone in tomorrow.
Why do I only speak English?
Because I am 爽
so .......
------------------------------------------------------
期待明天聖誕節的到來~~~
我寫了好幾張卡片呢^^
It is in tomorrow.
To hope has a happy day with everyone in tomorrow.
Why do I only speak English?
Because I am 爽
so .......
------------------------------------------------------
期待明天聖誕節的到來~~~
我寫了好幾張卡片呢^^
文法有一些錯誤，幫你改正
第一句ok
第二句就有問題了
It is tomorrow. 才對，因為tomorrow是特殊的時間副詞，習慣上都不加介係詞！
第三句牛頭不對馬嘴
To hope 有「希望去做....」的意思，但是這一句顯然你想要表示的是「期望明天和每個人都開心」，所以可以改成：I hope that I have a goog time with everyone tomorrow.
當然in tomorrow 依然是錯的。請勿繼續使用！
第四句英語是成立的，在文法上是沒有問題，但是，老美決不會說「為何我"只"說英文」這種怪怪的句子！應該改成：Why do I type in English?
再來最後一句就更扯了，居然出現中文！
小潘潘，寫英文作文的時候，出現中文，閱卷老師ㄧ定會給零分！所以，請勿輕易的中英文夾雜！
你可以改成：I just like it！
再說「Because I am 爽」實在很俗！
呼！不好意思，職業病:P
版主回應
懶的改了= =看過就好!
以後再來看這篇
應該會覺得
我現在的英文怎麼這麼爛! 2007-12-27 22:20:30
靠背 小潘 你純心不給我看嘛~~~~~~
明知道我是三大天王 帥哥爺
還故意打英文!!!!
-------------------------------
活該拉 誰叫你要打英文 錯字1堆ˋˊ!
又沒人拿著刀架在你脖子上說
快給我看!快看= = 2007-12-27 22:21:57