2006-12-06 21:15:13半糖甜心~

異國情*

為什麼喜歡我?

모아 두어 당신은 제1이 한국어와 나의 채팅하는 사람을 사용한다
(因為,你是第一個用韓文和我聊天的人)

就如此而已?

물론 이러한 만이 아니다
(當然不僅僅這樣的)

Else??

매일집에 돌아가고, 기대의 것은 당신이라고 채팅하고, 컴퓨터의 앞에서 앉고, 단지 당신의 online를 기다리기 위해 만
(每天回到家,期待的是和你聊天,坐在電腦前面,期待的只有你上線)

매분 1초, 당신과 나만 있다
(每一分一秒,只有你和我)

看著照片,你都願意?

괜찮고, 나에게 당신의 사진안의 미소를 독점시킨다
(不要緊,讓我獨佔你的照片中的微笑)

I’m not pretty.

I don’t care. 
Don’t worry about that.


謝謝你在我身邊,即使不在面前,也真的能感覺到你守護在我身邊


別讓我離開你

我笑了,難得你的中文寫對了...
呵呵~
而且還是這麼Sweet的一句話.....