2007-03-23 22:31:04南西
日本行之挫折感
這次到日本,有些事情讓我覺得很挫折...
挫折一~~~~
我一句日文都不會,沒學過五十音,平假名片假名是什麼都不知道...
我以為...現在英文非常普及...
沒想到去到大阪和京都,英文一點用都沒有,
不管是買東西或問路等等...一句excuse me...跑的比什麼都快!
有沒有搞錯啊?日本人的英文有那麼差嗎?
照理說只是不敢講,這不過就簡單的日常對話??
厚~~~害我真的像個文盲一樣,講也聽不懂,看也看不懂,
於是立定目標,我要學會日文!!
(哈~~~這也只是說說啦~~~沒錢沒時間^^)
挫折二~~~~
我們搭車去了神戶有名的有馬溫泉,
傳統的泡湯通常是裸湯,雖然我沒泡過,
但之前有跟朋友一起泡過個人浴,應該差不了多少吧!
一進到那兒還真有點嚇到...
大家沒穿衣服地在偌大的湯屋走來走去,
我們研究了很久才知道在哪換浴衣,
(沒錯,就在置物櫃前就換起來了,沒有所謂的"更衣室喔!)
然後又研究了很久才知道在哪脫衣服,沖水,然後洗澡...
哇~~~泡下去那一剎那...真棒!!!
對不起...扯太遠了...
那"挫折"是由哪來的呢?
當然就是在湯屋裡啊!!
當每個人都脫光光時,身材就全都顯露無疑,
我,本人在下我,雖然不屬於平胸,但放眼望去...
天啊~~~~~我置身其中,根本就等於國中生的身材嘛!
嗚~~~怎麼會這樣?
每個人...真的是每個人喔...皮膚都很好,胸部也很大,
喔!老天爺真是太不公平了~~~~
很抱歉我沒有照片可以放上來...那裡是禁止拍照的,我想大家應該可以明白...
呵呵呵~~~~
挫折一~~~~
我一句日文都不會,沒學過五十音,平假名片假名是什麼都不知道...
我以為...現在英文非常普及...
沒想到去到大阪和京都,英文一點用都沒有,
不管是買東西或問路等等...一句excuse me...跑的比什麼都快!
有沒有搞錯啊?日本人的英文有那麼差嗎?
照理說只是不敢講,這不過就簡單的日常對話??
厚~~~害我真的像個文盲一樣,講也聽不懂,看也看不懂,
於是立定目標,我要學會日文!!
(哈~~~這也只是說說啦~~~沒錢沒時間^^)
挫折二~~~~
我們搭車去了神戶有名的有馬溫泉,
傳統的泡湯通常是裸湯,雖然我沒泡過,
但之前有跟朋友一起泡過個人浴,應該差不了多少吧!
一進到那兒還真有點嚇到...
大家沒穿衣服地在偌大的湯屋走來走去,
我們研究了很久才知道在哪換浴衣,
(沒錯,就在置物櫃前就換起來了,沒有所謂的"更衣室喔!)
然後又研究了很久才知道在哪脫衣服,沖水,然後洗澡...
哇~~~泡下去那一剎那...真棒!!!
對不起...扯太遠了...
那"挫折"是由哪來的呢?
當然就是在湯屋裡啊!!
當每個人都脫光光時,身材就全都顯露無疑,
我,本人在下我,雖然不屬於平胸,但放眼望去...
天啊~~~~~我置身其中,根本就等於國中生的身材嘛!
嗚~~~怎麼會這樣?
每個人...真的是每個人喔...皮膚都很好,胸部也很大,
喔!老天爺真是太不公平了~~~~
很抱歉我沒有照片可以放上來...那裡是禁止拍照的,我想大家應該可以明白...
呵呵呵~~~~
畈子
2007-04-02 14:36:04
不過一講就知道是"外國人"吧!(口音不一樣)
我怕他們聽了還是跑...哈哈...
嗯嗯...下次我會試試看^^ 2007-04-02 22:57:40
不管是買東西或問路等等...一句excuse me...跑的比什麼都快!
所以日本話的"對不起"一定要學,
學會了,第一句話他一定會停下來,
接下來,你再說英文,他也會不好意思的繼續努力的聽完你說的....
成功的機會比較大....
版主回應
真的嗎?不過一講就知道是"外國人"吧!(口音不一樣)
我怕他們聽了還是跑...哈哈...
嗯嗯...下次我會試試看^^ 2007-04-02 22:57:40
胖海豚
2007-03-24 00:24:22
唉~~~不過想想也還好啦!挺好玩的回憶^^
我有放照片喔...不過只放了一半而已...
還沒時間把他整理好... 2007-03-24 23:15:47
好好玩的一篇喔
我以前去日本說英文店家會傻眼
然後很緊張地用日文跟我回答
哈哈哈哈哈
版主回應
沒錯沒錯...聽說在東京比較不會有這種問題...唉~~~不過想想也還好啦!挺好玩的回憶^^
我有放照片喔...不過只放了一半而已...
還沒時間把他整理好... 2007-03-24 23:15:47
侯...我又看到畈子了
哈哈哈...經常出現於我新聞台連結的網站裡面
沒事沒事...有嚇到所以留言一下