中華民國一０一年七月五日　星期四　發行總號第二二八四號共一頁

公益社即時新聞

採用公益新聞通訊社稿件請冠【公益社】社名　公益信箱：s8479.s9667@msa.hinet.net（詹招琳）

公益新聞服務網：公益新聞頻道＞交通部中央天氣局預報＞免費萬年曆查詢＞pchome更多政府消息新聞＞

市長朱立倫主持臺陽礦業公司平溪招待所5日開幕

【公益社記者詹招琳/新北市報導】已完成古蹟修復工程的新北市市定古蹟「臺陽礦業公司平溪招待所」，位於平溪區菁桐村菁桐街167號。新北市政府文化局於7月5日舉行古蹟修復‧重新開園典禮，新北市朱立倫市長、文化局長林倩綺陪同下，親自到場主持，朱立倫市長歡迎大家到平溪旅遊時，一定要到臺陽礦業公司平溪招待所走走，認識新北市珍貴的文化資產。招待所於每週二至週日的上午10點至下午5點收費開放，需年滿13歲，門票150元，平溪區居民出示身分証明即可以優惠門票70元參觀。為推廣文化資產教育，免費開放新北市國中、小學進行校外教學申請，另每星期一也以總量管制方式免費開放，不受年齡限制；相關參觀資訊可至函雅文化事業有限公司：http：www.hanyappf.com/schedule.html網站查詢，或電洽王挋小姐2495-1822。

新北市朱立倫市長表示，平溪有很多豐富的文化資產，像是市定古蹟的菁桐車站、臺陽礦業公司平溪招待所，還有歷史建築的平溪臺陽礦業礦長宿舍、平溪灰窯，以及登錄為新北市民俗及有關文物的平溪天燈節，無論是有形的建築，還是無形的節慶活動，都具有非常珍貴的人文價值與歷史意涵，歡迎全國民眾到新北市旅遊，到平溪走踏，從平溪老街、菁桐車站欣賞人文風情，再到剛修復完成的臺陽礦業公司平溪招待所參觀，相信是一趟十分充實又知性的文化饗宴。

「臺陽礦業公司平溪招待所」古蹟修復‧重新開園典禮，首先由平溪國中十鼓隊表演熱鬧的擊鼓樂，接著由平溪黑金歲月舞蹈團表演活力、熱情的礦工舞劇，贏得許多民眾掌聲。緊接著，由朱立倫市長、文化局長林倩綺、顏世雄議員與古蹟所有人王華玉先生與貴賓一起剪彩宣佈開幕。朱立倫市長與貴賓隨後也到平溪招待所內參觀。

文化局局長林倩綺說，位於平溪菁桐村菁桐街的臺陽礦業公司平溪招待所，始建於昭和14年，為臺陽礦業公司招待貴賓、官員及舉行會報、講習及設置許多福利設施的場所。因為招待所是佔地相當寬廣的日本平房建築，平面設置成山字形的廊道式建築，各空間用材考究，形式特殊，頗能傳達日本民居建築之風味，且該宿舍為國內罕見之大型書院造建築，附近又有好山好水，景觀極佳，值得保存。市府於92年9月指定公告為新北市市定古蹟。

為古蹟修復活化再利用，新北市政府於96年完成古蹟調查研究，同時向中央爭取古蹟修復工程經費補助。於99年1月至101年3月進行修復工程，工程內容包括古蹟本體修復、結構補強、木構件防蟲防腐、給排水系統改善、機電工程、環境改善與再利用等工程，總工程經費約計新臺幣6仟萬元，後續將由古蹟所有者負責營運管理。

臺陽礦業公司平溪招待所是新北市少數保存完整的礦業文化資產，佔地600餘坪，房屋202坪，為和洋折衷的日式木構造建築，內部裝飾不論材質或做工皆相當講究，極具建築藝術價值。室內空間有貴賓室、單身宿舍、娛樂交誼室、食堂、公共浴室等，幽雅宜人的日式庭園內有一臺灣造型池塘。

文化局表示，為提供文化資產的推廣與教育，臺陽礦業公司平溪招待所規畫免費參觀部份，參觀人員不受年齡限制，包括開放予新北市國中、小學進行校外教學，但需一周前預約；另外，每星期一也免費開放民眾參觀，同時間有總量管制40人限制。

收費部份，則需年滿13歲才可入場，門票為150元，憑票根可換取茶點及明信片一份；平溪區內設籍居民只需出示身分証明，即可以優惠門票70元參觀，並贈送明信片一套；團體參訪門票為70元，參觀時間限1小時，每人均有明信片一套。/1010705/