2008-06-30 21:43:34(( 阿秈 )) *
Bizarre Love Triangle
Every time i think of you
每一次我想起你
I get a shot right through Into a bolt of blue
我便立刻身陷濃烈憂鬱
It`s no problem of mine
這不是我的問題
But it`s a problem i find
而是我發現的問題
Living the life that i can`t leave behind
我活在無法自拔的生活裡
There`s no sense in telling me
你不需要對我說什麼
The wisdom of a fool won`t set you free
愚人的智慧無法讓一個人解脫
But that`s the way that it goes
繁繁複複點點滴滴
And it`s what nobody knows
不為人知這場心悸
And every day my confusion grows
而我的疑惑也與日俱增
*Every time i see you falling ------------------
每次只要看到你墮落
I get down on my knees and pray
我必跪下誠心禱告求祈
I`m waiting for the final moment
我等待著最後一刻
You say the words that i can`t say ------------
你會說出我無法說出的話*
I feel fine and i feel good
我不痛苦我無所謂
I feel like i never should
這種心情似乎不對
Whenever i get this way
每當自己這般曖昧
I just don`t know what to say
我就是不知道該說些什麼
Why can`t we be ourselves like we were yesterday
為什麼我們不能就像昨天一樣的做我們自己
I`m not sure what this could mean
我不知道這代表著什麼
I don`t think you`re what you seem
我想你也不是你看起來的那樣
I do admit to myself
我承認 我總絕得
That if i hurt someone else
如果我傷害到別人
Then i`ll never see just what we`re meant to be
我看不出來 我們再一起有什麼意義
Reprt **