×轉載×【慶太日記】慶太日記(2006年01月17日) 中譯

。中文翻譯：

大家好～。這個週末下了好大的雨呢～！因為最近都沒下吧？
所以下雨一定含著空氣中的塵埃跟垃圾．．．。
下雨之後車子一定都很髒。大家有注意到嗎？
今天天氣會如此晴朗，我想一定是因為空氣變乾淨了喔。

再來，今天有個消息要告訴大家！！
前天吧．．．情報終於解禁了！！
我們要發行第１８張單曲了！！
曲名叫做「IT’S IN THE STARS」。
這次的曲子感覺也很棒，主旋律的歌詞感覺上聽一次就不會忘呢。
曲子會讓人印象很深刻，在發行之前請大家耐心等待囉！！


譯：鮪魚～＊



＊轉貼於論壇、BBS、個人網誌仍必須完整註明！
(家族網址、翻譯人員、家族名稱請一併註明上去！)

＊僅開放中譯讓大家轉載！日文嚴禁盜轉！！

＊日字原文只出現在╬橘色♡涼風╬及☆ Shining Love ☆！！

＊消息提供：╬橘色♡涼風╬
http://tw.club.yahoo.com/clubs/WINDSisgreat/
＊絕對不得外加任何網址！！


＝＝＝＝＝＝

未完，待編輯～