2013-03-07 17:43:42rwaylin
泥洹果者名亦通小
泥洹者梵語निर्वाण (nirvāṇa) 之音譯,現多作涅槃,玄奘譯作圓寂。
泥洹果既亦通小,與大之差別為何?
資料顯示:
體之差別:小乘涅槃之體是寂靜。
大乘涅槃之體是實相。
所證差別:小乘是停留在緣生法的現象生滅無常相上而起畏懼,但求自己的寂滅。
大乘是透過緣生法的現象,掌握它的真實相,了知無生死可出,無涅槃可證,世出世不二,染汙清淨不二,眾生諸佛不二等。
瑞麟按:「無生死可出,無涅槃可證」是謂輪涅不二,即了知迷界生死與悟境涅槃並無差別。
若有誤解,祈請十方大德斧正。