2004-06-05 08:28:28藍色俄羅斯

2004被人遺忘的電影大師

坎城影展是個資訊爆炸的名利場,但是多數媒體只顧追逐光鮮亮麗的大明星,散播最熱鬧、最即時也最膚淺的資訊,卻很少注意到電影大師所散發的嚴肅議題。

法國大師尚盧高達2004年五月帶著他的最新作品「我們的音樂」到坎城做特別映演,電影彷效但丁的「神曲」,採用了「地獄」、「煉獄」和「天堂」三段標題,首先是一大段老電影和真實紀錄片段,讓人們看到地球上的人間地獄慘狀,然後觀眾就可以看到高達和詩人到達塞拉耶佛參加文學座談會,他還親自對一群學生講述了電影奧秘,隨即高達又帶進一位虛構的以色列記者,探索了他尋根溯源的故事。

快速變動的影像、強烈的音樂、充滿智慧的對白,虛實難辨的人物關係,結構成「我們的音樂」最特殊的魅力。

但是更迷人的卻是高達在記者會雋智的回答,提到電影以塞拉取佛為背景,他直接改編了托爾斯泰的名言說:「不是我選擇了塞拉耶佛,而是塞拉耶佛選擇了我!」

為什麼呢?

「多年前,一家德國唱片公司送了幾張唱片給我,聽完之後,我就覺得自己受到一股力量在召喚,那種感覺就像那群看著天上的星星找到耶穌誕生馬槽的人!」他還語重心長地說:「戰爭結束的時候就是災難的開始,因為記者隨著戰爭結束都離開了,接下來的生活才是人間煉獄呢!」

他的電影充滿智慧的對白,不打字幕,一般人根本不知所云,但是他卻很排斥電影上字幕,他認為「字幕會讓觀眾覺得很自在,可是大家忙著讀字幕的時候,就忽略了其他語言,坦白說,忙著看字幕的人,其實只看到了一部電影的百分之五到六而已!」高達大師雖然沒有說不懂法語的外國觀眾,如果不看字幕,如何欣賞他的電影,但是要大家多注意電影,少看字幕,卻有如對觀眾的一記當頭棒喝!

曾以「惡魔天空下」獲得坎城金棕櫚獎的大導演莫希斯.皮雅拉過世兩年後,又獲得坎城頒發的大獎,這次得到的獎是 2004DVD大獎。原來是皮雅拉的作品公認是藝術巔峰的傑作,卻欠缺市場魅力,不但錄影帶很難找得到,更別說DVD了,但是他的太太席維亞偏偏不信邪,重新整理了皮雅拉的代表作品:「給我們的愛」、「警察」、「梵谷傳」和「惡魔天空下」等片發行DVD,讓影迷得能重新認識大師,收藏大師,對影迷而言,這一套皮雅拉作品精選集的DVD非常珍貴,獲頒年度大獎,實至名歸。

席維亞上台領獎時還感動地說這個獎就是這趟DVD重建之旅最珍貴的終點。她覺得自己好像又和皮雅拉出去旅行了一趟,只是這回最有她一個人回來了。
我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)