中視、八大偶像劇「翻滾吧！蛋炒飯」描寫盲女卓文萱與汪東城、唐禹哲之間的三角糾葛，近來卻有眼尖的網友反應，上周「翻」劇播出卓文萱看手表，以及預告中汪東城買電視給卓文萱看，感覺很不合理。事實上，據悉「翻」劇拍攝期間，演員們私下也對卓文萱這個盲女，一天到晚趴趴走，自己可以坐計程車坐到海邊的蛋炒飯餐廳找汪東城，嘖嘖稱奇。

「翻滾吧！蛋炒飯」播出後收視不如預期，網路上除了支持汪東城與唐禹哲的兩派粉絲大戰，也有不少人很認真地討論劇情與演員的表現，試圖找出收視受挫的原因。網友質疑劇情的設計，根本沒想過卓文萱是盲女，因為汪東城與她約會時，不但帶她飆車，還帶她去看電影。

昨天卓文萱被問及此事時表示，「編劇可能希望塑造這個角色眼盲心不盲吧。」事實上，她在拍攝時，也曾經自嘲，覺得自己好忙，先是到處去串門子，接著又離家出走，還要去買花買水果，但她覺得盲女的形象本來就不該被定型，「因為這戲本來就沒有要拍成哭哭啼啼，這是輕鬆喜劇，盲女也可以活潑又獨立。」

汪東城則表示，之前為了宣傳「翻」劇，曾與視障小朋友一起擠牛奶，他深深感受到，與視障朋友相處最好的方式就是把他們當一般人看待，不要讓他們覺得自己很悲慘。他挑梁演「翻」劇壓力不小，收視數字出爐後，經紀人鼓勵他「再努力就好」，接下來他將與楊丞琳搭檔，拍攝新戲「愛就宅一起」，飾演一個聲勢走下坡的偶像。

八大對於劇情被指不合理處，強調「翻」劇希望能讓觀眾看到盲女卓文萱的內心，而不是只注意她眼睛看不見，也不希望把視障朋友看作是弱勢，另外在卓文萱恢復視力這個主題上，也設計了高潮起伏，要感動觀眾。


#轉【2008/05/16 聯合報】