2011-04-02 20:03:58Ramón Chen
French proverb 1: Â beau mentir
1. À beau mentir qui vient de loiny.
Long ways, long lies.
(lit.: He who comes from afar can lie well; i.e.: Someone from far away can more easily tell lies without fear of being caught because he is unknown in his new region.)