2006-01-04 12:03:24ROY HUANG
修煉
![](http://mypaperimg.pchome.com.tw/newroot/r/o/roy6514/content/20060104/12/1262931439.jpg)
因爲工作的關係,經常需要到各個不同的城市出差,利用等飛機的空檔,在機場的書店打發時間,已經變成一種習慣,我發現許多書店中,有大量高談帝王馭人之術、宮廷權謀、鬥爭、頌揚個人成功之道等等之類的書籍擺在架上,幾乎佔了總量的二分之一,扣掉八卦雜誌後,其他類別的書已經相當少了,就連頗具規模的書城都有相同的現象,妙的是有一次我在路邊的書攤,賣的書竟然都是四書五經、世說新語、易經、老莊等等的中國文學,這個對比令我訝異,中國每個城市都有其文化及習慣差異,但是有一個共同點,讓人想忽視都難,先前的訝異也同時在這個共同點上有了答案。
在中國經營室内設計,往往能獲得普遍的認同與尊重,表面上業主對於設計都是沒有太多意見的,但是部分原因在於沒有人願意為設計背書,避免擔負責任,也可能室内設計其實是整體流程的末端,關於個人利益的影響力有限,所以不大有人會在這個階段參與意見,内地的設計案都具有一定的規模,所以也就複雜許多,單單靠本職學能來經營,顯然是不夠的,往往一件事總需要透過各種不同的管道,協調各種條件,維持個體與個體間的平衡,此時我更能體認,其實專業就是一種身份與工具,就看我們怎麽運用,或是被運用。
不管在任何領域裏,規範都是至高無上的,並且每個人都是專家,就連一個小工,也能跟你侃侃而談建築史,高談闊論近代住宅的演進,企圖左右設計的品味。同樣的,遇到任何個人權益問題,規範便被擡的高高的,促使設計師就範。拜成長背景及環境所賜,稍微有點功力的内地人,腦筋都轉的很快,口才更是出色,爲的是一種至高無上的卓越感,同時也為充分的保護自己的權益,對於臺灣的設計師來説,這個區塊是以往一直被忽略的,並且是在中國發展最基本的門檻,克服不了這個問題,單憑自己在設計方面比内地的認識較成熟的早,恐怕是遠遠不足的。
全世界的媒體都在報導中國的發展及機會,許多臺灣的設計人在中國小有成就的大有人在,的確,中國是臺灣設計人邁向國際的舞臺,因爲跟你競爭的可能來自每個國家,臺灣設計人在這種競爭的過程,在國際舞臺立足的機會相對就比在臺灣大,優秀的人才擇良木而棲是一種必然的過程,但是在中國對於外來品牌十分的迷信,在一線城市的國際設計標,基本上都被歐美設計師壟斷,可能是來自開發方的直接邀請,也可能透過業務掮客從中牽線,臺灣、香港等地的設計人在品牌上的吸引力其實相當有限了,所以立足一線城市,往二線甚至三線城市耕耘、累積能量已經是一種必然,也因爲如此,許多關節便相對複雜,常有同行的朋友想要到中國發展,在心理上有一種沒到中國做點設計就糗掉了的感覺,他們才氣過人,但總是太單純的在評估眼前的環境,光是才氣與機會要踏上中國的第一步相當容易,要談上發展,恐怕還得在其他非專業領域多修煉修煉。
在中國經營室内設計,往往能獲得普遍的認同與尊重,表面上業主對於設計都是沒有太多意見的,但是部分原因在於沒有人願意為設計背書,避免擔負責任,也可能室内設計其實是整體流程的末端,關於個人利益的影響力有限,所以不大有人會在這個階段參與意見,内地的設計案都具有一定的規模,所以也就複雜許多,單單靠本職學能來經營,顯然是不夠的,往往一件事總需要透過各種不同的管道,協調各種條件,維持個體與個體間的平衡,此時我更能體認,其實專業就是一種身份與工具,就看我們怎麽運用,或是被運用。
不管在任何領域裏,規範都是至高無上的,並且每個人都是專家,就連一個小工,也能跟你侃侃而談建築史,高談闊論近代住宅的演進,企圖左右設計的品味。同樣的,遇到任何個人權益問題,規範便被擡的高高的,促使設計師就範。拜成長背景及環境所賜,稍微有點功力的内地人,腦筋都轉的很快,口才更是出色,爲的是一種至高無上的卓越感,同時也為充分的保護自己的權益,對於臺灣的設計師來説,這個區塊是以往一直被忽略的,並且是在中國發展最基本的門檻,克服不了這個問題,單憑自己在設計方面比内地的認識較成熟的早,恐怕是遠遠不足的。
全世界的媒體都在報導中國的發展及機會,許多臺灣的設計人在中國小有成就的大有人在,的確,中國是臺灣設計人邁向國際的舞臺,因爲跟你競爭的可能來自每個國家,臺灣設計人在這種競爭的過程,在國際舞臺立足的機會相對就比在臺灣大,優秀的人才擇良木而棲是一種必然的過程,但是在中國對於外來品牌十分的迷信,在一線城市的國際設計標,基本上都被歐美設計師壟斷,可能是來自開發方的直接邀請,也可能透過業務掮客從中牽線,臺灣、香港等地的設計人在品牌上的吸引力其實相當有限了,所以立足一線城市,往二線甚至三線城市耕耘、累積能量已經是一種必然,也因爲如此,許多關節便相對複雜,常有同行的朋友想要到中國發展,在心理上有一種沒到中國做點設計就糗掉了的感覺,他們才氣過人,但總是太單純的在評估眼前的環境,光是才氣與機會要踏上中國的第一步相當容易,要談上發展,恐怕還得在其他非專業領域多修煉修煉。