ECB決策官員警告 貿易戰可能演變為貨幣戰

陳怡均／綜合外電報導

　歐洲央行（ECB）決策官員諾沃尼（Ewald Nowotny）周一警告，以美元走強、人民幣走貶的情勢來看，一旦全球貿易戰愈演愈烈，最後可能演變成一場貨幣大戰。此外，針對利率政策，諾沃尼重申，ECB擬維持負利率至2019年夏，之後對於任何緊縮貨幣政策，ECB會採取「觀望」態度。

　身為奧地利央行總裁諾沃尼，在蘇黎士舉辦的金融研討會指出，貿易戰的風險似乎不如一開始預期那般劇烈，但他發出警語：「除了貿易戰之外，我們還可能面臨貨幣戰的威脅，即便這不是刻意引發的。」

　諾沃尼預料，貿易戰對歐洲經濟不會造成激烈的重創。反之，他認為貨幣戰所帶來的衝擊會比較嚴重。

　身為ECB鷹派成員的諾沃尼表示，歐洲的通縮恐懼已經結束。歐元區上月通膨年率達2％，與ECB中期的目標相符。ECB將通膨目標設在接近、但略低於2％的水準。他強調，消費者物價「正朝向對的方向前進」。

　ECB決定在今年底以前結束2.6兆歐元的購債計畫，承諾利率會維持不變至明年夏季，令市場人士預期ECB最快升息時間為2019年9月。

　ECB何時啟動升息循環，一直是市場關注焦點。對此諾沃尼指出，負利率不會是永久性的貨幣政策，並且引述ECB總裁德拉吉（Mario Draghi）說法，表示央行不會預測升息時間點，「他（德拉吉）說要觀望，這就是我們對這個問題的答案」。

　ECB上次會議調降歐元區2018年的經濟成長預測，由先前預估的擴張2.4％下修至2.1％。諾沃尼解釋，6月只是調降成長預測，並非代表經濟衰退，實際上歐元區經濟成長已進入高原期，這歸因於產能限制，而不是市場需求走疲。

　歐元周一在歐洲早盤升值0.4％，報1.1781美元，盤中曾觸及1.1791美元兌1歐元，寫下接近4周高點。