英央行暗示 數月內將升息 周四維持基準利率在0.25%不變

蕭麗君／綜合外電報導

　英國央行周四召開決策會議後，雖將基準利率維持在0.25％不變，不過該央行也暗示為抑制通膨，將準備在未來幾個月內調升利率。這也意味英國央行維持10年之久的超寬鬆貨幣政策很可能即將畫下句點。

　英國貨幣政策即將由鴿轉鷹，帶動周四英鎊兌美元與歐元勁揚，兌美元大漲1.1％至1.3352美元，創近15個月新高，兌歐元也升值近1％至1.12歐元。英國10年期公債殖利率聞訊跳升，從公布前的1.13％挺升至1.18％。

　英國央行在聲明中指出，貨幣政策委員會多數成員均認為，借貸成本有必要在近期內調高，以讓快速攀升的通膨回到2％的目標水準。如此舉動也凸顯英國經濟表現若持續符合預期，這將成為英國央行在這將近10年期間首次調升利率。

　當美國聯準會正漸進調升短期利率，加上歐洲央行也在考慮何時縮減量化寬鬆措施之際，英國央行周四的聲明，意味它準備朝緊縮貨幣政策邁進一大步。

　不過，英國央行此刻還面臨一項獨特的挑戰，就是英國在去年6月決定脫離歐盟後，目前脫歐效應正逐漸對該國經濟造成影響，並使得決策官員的貨幣政策任務更加複雜化。

　雖然去年受脫歐衝擊而重挫的英鎊，在今年來已逐漸恢復升勢，但它兌主要貿易夥伴貨幣匯率仍較英國脫歐公投前貶值13％。英鎊走跌也引發英國消費者物價飆升。該國8月通膨年增2.9％，遠超出英國央行設定的2％目標。

　儘管英國官員相信通膨攀升可能只是暫時性，促使他們仍維持利率於低檔來提振緩慢成長的經濟。不過最近幾個月英國投資下滑，以及產能成長微弱卻使他們感到擔心，深憂恐將再次傷害英國經濟，並推升通膨繼續走高。因此英國央行總裁卡尼（Mark Carney）上月也已提出警告，聲稱來自供給面的緊俏，意味英國央行的升息時機恐比外界預期還早。