油價跌破45美元 摔至6年低點
編譯湯淑君∕綜合外電/經濟日報

美國西德州中級原油（WTI）與布侖特原油13日跌到近六年來最低點，WTI更跌破每桶45美元價位，拖累商品行情墜落12年低谷，主要因為市場預期美國原油庫存可能增加，且中東產油國仍堅持不減產立場。
油價持續走跌抑制了通膨展望，降低美國聯準會（Fed）提前升息的機率，同時助長了市場對歐洲央行（ECB）擴大刺激以對抗通縮威脅的臆測。
紐約油市13日盤中，WTI 2月期貨跌2.5%至每桶44.92美元，稍早一度觸及44.20美元，改寫2009年4月來最低價位。布侖特2月期貨跌3.5%至45.79美元，盤中低點曾觸及45.23美元，是2009年3月來最低。WTI與布倫特的價差已縮小1美元以內，反映兩交易所的勢力消長。
油價已從去年6月的高峰墜落60%，主因包括產量升高，尤其是美國頁岩油，以及歐洲與亞洲的需求比預期疲弱。
但石油輸出國組織（OPEC）產油國不但抗拒外界要求藉減產改善市場供應過剩的呼聲，還以折扣價賣油給客戶以鞏固市占率。
油價13日下挫的另一原因是市場預期美國上周原油庫存可能增加175萬桶至3.841億桶。
盛寶銀行（Saxo Bank）資深商品策略師韓森說：「市場現在有點驚慌失措，此刻看跌動能相當強。還看不到足以緩和大量賣壓的行動或評論。」國際油價下跌也拖累彭博商品指數12日盤中下滑0.3%至2002年11月以來最低。
OPEC成員國阿拉伯聯合大公國的石油部長馬茲魯伊12日表示，OPEC去年11月決議不減產，是正確的決定。他說：「這個策略不會改變，我們藉此奉勸市場人士與其他產油國，他們必須理性行事。」
馬茲魯伊說，阿聯會持續擴大產能，而隨著油價持續下挫，頁岩油的業者可能不得不率先抑制產量。
高盛公司預測，油價可能必須跌到每桶40美元，市場才能重新平衡。
法國興業銀行也已經調降油價預測。