經濟未完全復甦 美聯準會：持續超低利率
編譯張佑生/綜合報導/聯合報

美國聯邦準備理事會（FED）主席葉倫17 日表示將繼續縮減每月購債規模，10月結束最近一波的量化寬鬆（QE3）。但由於美國經濟尚未完全復甦，就業市場沒有回歸到正常水準，因此在QE3結束後的「相當長一段時間」（a considerable time ）內，FED繼續將短期利率維持在超低水準。
FED決策機構「公開市場委員會」（FOMC）開會2天後，由葉倫宣布會議結論，強調不急於升息。受此影響，當天紐約股市三大指數上漲收盤，其中道瓊工業指數再創新高。
葉倫表示：「還有太多人想就業卻找不到工作，太多人想要全職工作卻只能兼差，太多人因為就業市場不夠景氣而沒在找工作。」
之前，不少華爾街人士預期FED將在本次例會後發表的聲明中刪掉「相當長一段時間」的表述，市場普遍解讀明年上半年以前不會升息。但FED最終保留了這一措辭，一方面安撫市場和投資者，另一方面也說明美國經濟復甦形勢有待觀察。葉倫強調升息沒有立即性，但FED可能會提前出手，一切端視未來幾個月的經濟數據。
FED在聲明中對近期美國經濟評價與上次會議相比，幾乎沒有變化，重申美國經濟繼續溫和擴張，就業市場進一步改善，家庭開支溫和增長，企業固定投資增加，但房地產市場仍然緩慢復甦。
從當天公布的季度經濟預測來看，FED對美國經濟前景的樂觀程度有所下降。FED將今年美國經濟成長率預期從之前預計的2.1%至2.3%，小幅下調至2%至2.3%，將明年經濟成長率預期從之前公布的3%至3.2%，大幅下調至2.6%至3%。
此外，FED還預計2016年和2017年美國經濟成長率分別為2.6%至2.9%和2.3%至2.5%，均低於這波金融海嘯前3%以上的平均水準，說明未來幾年美國經濟仍將維持緩慢復甦態勢。
葉倫認為，受金融危機影響，美國家庭對收入增長的預期不及以往，因而抑制消費支出，美國經濟仍然需要比正常時期更為寬鬆的貨幣政策支撐。